Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
нормированный
three times the amount
немецкий
немецкий
английский
английский
Drei·fa·che, 3·fa·che СУЩ. ср. склон. wie прил.
Dreifache
three times [or брит. a. treble] the amount
Acht·fa·che, 8·fa·che СУЩ. ср. склон. wie прил.
Achtfache
the eightfold редко
das Achtfache an etw дат.
eight times as much of sth
um das Achtfache größer/höher sein
to be eight times bigger [or as big] /higher [or as high]
um das Achtfache erhöhen
to increase eightfold [or eight times]
I. drei·fach, 3·fach [ˈdraifax] ПРИЛ.
1. dreifach (dreimal):
dreifach
threefold
in dreifacher Ausführung
in triplet
in dreifacher Ausführung
three copies of
die dreifache Menge
three times [or брит. a. treble] the amount
2. dreifach ХИМ.:
dreifach
ternary
II. drei·fach, 3·fach [ˈdraifax] НАРЕЧ.
dreifach
threefold
dreifach
three times over
dreifache Spektrallinie
triplet
английский
английский
немецкий
немецкий
threefold
dreifach
the threefold
das Dreifache
triply
dreifach
treble
dreifach
treble
das Dreifache
trebly
dreifach
triplicate
dreifach
three-way
dreifach
triple
dreifach
in 1991 the number of one-parent U.S. households reached nearly triple that of 1971
die Anzahl der allein erziehenden Amerikaner erreichte 1991 fast das Dreifache von 1971
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
die dreifache Menge
three times [or брит. a. treble] the amount
doppelt und dreifach
doubly [and more]
dem habe ich's aber heimgezahlt, und zwar doppelt und dreifach!
I really gave it to him, with knobs on! жарг.
dreifache Spektrallinie
triplet
das Doppelte/Dreifache davon
twice/three times as much
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dies konnte sie jedoch nicht davon abhalten sich umzubringen, sie fuhr hinaus und ertrank unter einer Überdosis Schlaftabletten.
de.wikipedia.org
Eine Auswirkung davon war, dass der scheinbare Anstieg von Gewaltkriminalität in den 1970er und 1980er Jahren überschätzt und der neuliche Rückgang substantiell unterschätzt wurde.
de.wikipedia.org
Davon wurden etwa 11.000 der apulischen, 4000 der kampanischen, 2000 der paestanischen, 1500 der lukanischen und etwa 1000 Stücke den sizilischen Werkstätten zugewiesen.
de.wikipedia.org
Die meisten Abbildungen erschienen als Reihenbilder auf grossen Bogen, zwei davon als Leporello.
de.wikipedia.org
Auch der Schutz weiterer Minderheitensprachen wären davon betroffen gewesen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
„Die Interessen aller berücksichtigen“ Auf Station und glücklich Ein Gewinn für alle Seiten Dreifacher Nutzen Hachem Chaabene, Bauingenieur aus Tunesien
[...]
www.giz.de
[...]
‘It takes everyone’s interests into account’ On the wards and happy to be here A triple win for everyone Threefold benefits Hachem Chaabene, construction engineer from Tunisia
[...]
www.giz.de
[...]
Die Reihe „Bergen-Belsen – Dokumente und Forschungen“ präsentiert historische Forschungsarbeiten zu Bergen-Belsen als einem Ort mit einer dreifachen Lagergeschichte als Kriegsgefangenenlager, Konzentrationslager und Displaced Persons Camp.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
The series Bergen-Belsen – Dokumente und Forschungen (Documents and Research) presents historical research into the threefold history of Bergen-Belsen as a POW camp, concentration camp and displaced persons camp.
[...]
bergen-belsen.stiftung-ng.de
[...]
Bei Ansicht der Innenseite des Capsides entlang einer dreifachen Symmetrieachse ist eine Aushöhlung zu sehen, die ein Makromolekül aufnehmen kann.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
If the inside of the capsid is viewed along a threefold axis a depression is seen which is able to accomodate a macromolecule.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Ein neues Polyaspartic-Lackharz, Desmophen® NH 2850 XP, bietet den dreifachen Vorteil von niedriger Viskosität, flexiblerer Anwendung und geringerer Reaktivität.
[...]
www.bayercoatings.de
[...]
A new polyaspartic coating resin, Desmophen® NH 2850 XP, delivers the threefold benefits of low viscosity, enhanced application flexibility, and reduced reactivity.
[...]
www.bayercoatings.de
[...]
Gegenstand ist die dreifache Relation des technischen Aspekts der Integration und des Interface, des gestalterischen Aspekts der Oberfläche und des kulturellen Aspekts des ästhetischen Prozesses.
[...]
audio.uni-lueneburg.de
[...]
What needs to be explored is the threefold relation between the technical aspect of integration and interface, the creative aspects of surface, and the cultural aspects of the aesthetic process.
[...]
audio.uni-lueneburg.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Dreifache" в других языках

немецкий
польский
немецкий
итальянский

"Dreifache" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова