KRAUSE GLUCKE - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Запись в OpenDict

Krause Glucke СУЩ.

Krause Glucke ж. БОТАН.: cauliflower mushroom

kraus [kraus] ПРИЛ.

1. kraus (stark gelockt):

kraus: crinkly

kraus: frizzy

2. kraus (zerknittert):

kraus: crumpled

kraus: wrinkled

3. kraus уничиж. (verworren):

kraus: muddled

Stirn <-, -en> [ʃtɪrn] СУЩ. ж.

Stirn: forehead

Stirn: brow лит.

die Stirn runzeln [o. krausziehen]: to frown

über jdn/etw die Stirn runzeln: to frown over sb's doings/sth

Выражения:

jdm etw an der Stirn ablesen: to read sth [plainly] in [or all over] sb's face

jdm/etw die Stirn bieten высок.: to face [or stand] up to sb/sth

mit eiserner Stirn (unverschämt): brazenly

mit eiserner Stirn (unerbittlich): resolutely

da fasst man sich an die Stirn: you wouldn't believe it, would you?

auf der Stirn geschrieben stehen высок.: to be written on sb's face

die Stirn haben [o. besitzen], etw zu tun: to have the nerve [or брит. cheek] to do sth

Krau·se <-, -n> [ˈkrauzə] СУЩ. ж.

1. Krause МОДА:

Krause (gefältelter Saum): ruffle

Krause (gekräuselter Kragen): ruffled collar

2. Krause разг. (künstliche Wellung):

Krause: frizzy perm

Glu·cke <-, -n> [ˈglʊkə] СУЩ. ж.

1. Glucke (brütende Henne):

Glucke: sitting [or broody] hen

2. Glucke перенос. (besorgte Mutter):

Glucke: mother hen

glü·cken [ˈglʏkn̩] ГЛ. неперех. +sein

1. glücken (gelingen):

glücken: to be successful [or a success]

nicht glücken: to be a failure

nicht glücken: to not be successful [or a success]

nicht glücken Plan a.: to miscarry

jdm glückt etw: sb succeeds in sth

jdm glückt es, etw zu tun: sb manages to do sth

geglückt: successful

eine geglückte Überraschung: a real surprise

2. glücken (vorteilhaft werden):

glücken: to turn out well

etw ist jdm [gut] geglückt: sb's sth has turned out [very] well

Präsens
ich	glücke
du	glückst
er/sie/es	glückt
wir	glücken
ihr	glückt
sie	glücken

Präteritum
ich	glückte
du	glücktest
er/sie/es	glückte
wir	glückten
ihr	glücktet
sie	glückten

Perfekt
ich	bin	geglückt
du	bist	geglückt
er/sie/es	ist	geglückt
wir	sind	geglückt
ihr	seid	geglückt
sie	sind	geglückt

Plusquamperfekt
ich	war	geglückt
du	warst	geglückt
er/sie/es	war	geglückt
wir	waren	geglückt
ihr	wart	geglückt
sie	waren	geglückt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью