ROL - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

cool [ku:l] ПРИЛ. жарг.

1. cool (gefasst):

cool

calm and collected

2. cool (sehr zusagend):

cool

cool разг.

Pol <-s, -e> [po:l] СУЩ. м.

Pol ГЕОГР., ЭЛЕКТР., ФИЗ.:

Pol

pole

Выражения:

der ruhende Pol

the calming influence

Idol <-s, -e> [iˈdo:l] СУЩ. ср.

1. Idol (Vorbild):

Idol

idol

in jdm ein Idol sehen

to see sb as one's idol

zum Idol werden

to become an idol

2. Idol ИСК. (Götzenbild):

Idol

idol

Tool <-s, -s> [tu:l] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Tool

tool

Bol-Form [bo:l-] СУЩ. ж. КУЛИН.

Bol-Form

pudding steamer

Hool <-s, -s> [hu:l] СУЩ. м. жарг. (Hooligan)

Hool

hooligan

Mol <-s, -e> [mo:l] СУЩ. ср. ХИМ.

Mol (Konzentrationsmaß von Lösungen)

mole

AOL [a:o:ˈɛl]

AOL ИНФОРМ. сокращение от America Online

AOL

AOL

Pool <-s, -s> [pu:l] СУЩ. м.

Pool

pool

Запись в OpenDict

Bundespolizei, BPOL СУЩ.

Bundespolizei (Deutschland, ehemals Bundesgrenzschutz) ж.

Federal Police

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Schütt-aus-hol-zurück-Verfahren СУЩ. ср. НАЛОГ.

Schütt-aus-hol-zurück-Verfahren

distribute-recapture-method

Neuer Sol СУЩ. м. ФИНАНС.

Neuer Sol (PEN, Währung Perus)

new sol

Management-Tool СУЩ. ср. КОНТРОЛ.

Management-Tool (Werkzeug oder Hilfsmittel)

management tool

Schütt-aus-hol-zurück-Politik СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Schütt-aus-hol-zurück-Politik

pay out/take back policy

RoE СУЩ. м. ФИНАНС.

RoE (Return on Equity, Eigenkapitalrentabilität)

return on equity

RoI СУЩ. ср.

RoI сокращение от Return on Investment ФИНАНС.

RoI (Rentabilität des gesamten Kapitaleinsatzes)

RoI

Return on Investment phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Return on Investment (ROI, gesamter Ertrag einer Anlage)

return on investment (ROI)

Cashflow ROI СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Cashflow ROI (Cashflow-Rentabilität des gesamten Kapitaleinsatzes)

cashflow ROI

ROI-Analyse СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

ROI-Analyse (Return-on-Investment-Analyse, Rentabilitätsanalyse)

ROI analysis

Euro-Stoxx-Bankenindex СУЩ. м. ФИНАНС.

Euro-Stoxx-Bankenindex

Euro Stoxx banks index

Euro Stoxx 50 СУЩ. м. ФИНАНС.

Euro Stoxx 50 (europäischer Aktienindex, der die 50 wichtigsten Unternehmen aus den EWU-Teilnehmerländern beinhaltet)

Euro Stoxx 50

Lingenio Словарь кулинарных терминов

rote Peperoni СУЩ. ж. КУЛИН.

rote Peperoni

chilli

hausgebackenes Brot СУЩ. ср. КУЛИН.

hausgebackenes Brot

home-baked bread

Lachs vom Rost СУЩ. м. КУЛИН.

Lachs vom Rost

grilled salmon

Lammkotelett vom Rost СУЩ. ср. КУЛИН.

Lammkotelett vom Rost

grilled lamb chop

Heilbutt vom Rost СУЩ. м. КУЛИН.

Heilbutt vom Rost

grilled halibut

Bekassine vom Rost СУЩ. ж. КУЛИН.

Bekassine vom Rost

broiled snipe

PONS Специальный словарь транспорта

Alles-Rot-Zeit ПЛОТН. ДВИЖ., ТРАНС., ИНФРАСТР.

Alles-Rot-Zeit

all red period

Soll-Zustand ЭКСПЕРТ.

Soll-Zustand

nominal condition

Soll-Zustand

intended situation

GEA Словарь по холодильной технике

Kupfer-Rohr

Kupfer-Rohr

copper tube

Rohre pro Lage

Rohre pro Lage

number of tubes per layer

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

100.000 ROL werden fur die Eintrittskarte gezahlt.

www.bukarest-info.de

100,000 ROL are paid fur the ticket.

www.bukarest-info.de

Eingestellt am 23.01.2003 von roel @ in der Kategorie:

www.php-resource.de

Added on 2003.01.23 by roel @ in the category:

www.php-resource.de

CatEyes Econom Force schafft mit ROL-Technologie und 4 wiederaufladbaren NiMH-Akkus einen perfekten, und über 40 Lux starkenLichtkegel.

www.cateye.com

The CatEye Econom Force uses ROL technology and 4 NiMH rechargeable AA batteries to provide an efficient, regulated 4000cd light beam.

www.cateye.com