Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
переливчатый
Slip resistance
Did you mean?
Enthemmung ,
Ablaufhemmung ,
Beißhemmung ,
Ladehemmung ,
Hemmung ,
hemmungslos ,
или
Hemmungslosigkeit
I. hem·mungs·los ПРИЛ.
1. hemmungslos (zügellos):
hemmungslos
uncontrolled
hemmungslos
unrestrained
2. hemmungslos (skrupellos):
hemmungslos
unscrupulous
II. hem·mungs·los НАРЕЧ.
1. hemmungslos (zügellos):
hemmungslos
unrestrainedly
hemmungslos
without restraint
2. hemmungslos (skrupellos):
hemmungslos
unscrupulously
Hem·mungs·lo·sig·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.
1. Hemmungslosigkeit (Zügellosigkeit):
Hemmungslosigkeit
lack of restraint
2. Hemmungslosigkeit (Skrupellosigkeit):
Hemmungslosigkeit
unscrupulousness
Beiß·hem·mung <-, -en> СУЩ. ж. БИОЛ.
Beißhemmung
attack inhibition
Ent·hem·mung <-, -en> СУЩ. ж. kein мн.
Enthemmung
loss of inhibitions
La·de·hem·mung <-, -en> СУЩ. ж.
Ladehemmung Feuerwaffe:
Ladehemmung
jam
Ladehemmung
stoppage
Ladehemmung haben
to be jammed
Выражения:
Ladehemmung haben разг.
to have a mental block
Ab·lauf·hem·mung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Ablaufhemmung
suspension of the running of a period
Hem·mung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Hemmung kein мн. (das Hemmen):
Hemmung
obstruction
2. Hemmung мн. ПСИХОЛ.:
Hemmung
inhibitions мн.
3. Hemmung (Bedenken, Skrupel):
Hemmung
inhibition
Hemmung
scruple
Hemmungen haben
to have scruples
ich habe ein bisschen Hemmungen, ihr das so ohne Weiteres ins Gesicht zu sagen
I feel a bit awkward about saying it straight to her face
keine Hemmungen kennen
to have no scruples
nur keine Hemmungen!
don't hold back!
es ist für jeden genug da, nur keine Hemmungen!
there's enough for everybody there, have as much as you like!
4. Hemmung ЮРИД.:
Hemmung
hindrance
Hemmung
obstruction
Hemmung der Verjährung
suspension of the statute of limitations
5. Hemmung ХИМ.:
Hemmung
inhibition
Hemmung der Inflation phrase ФИНАНС.
Hemmung der Inflation
disinflation
Hemmung
Hemmung
holding
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie dient der Integration auf Leid aufrechterhaltende Weise abgespaltener Anteile, der Stabilisierung und Harmonisierung der psychischen Struktur und dem Lösen verkörperter Blockaden und Hemmungen.
de.wikipedia.org
Der vermutete Wirkungsmechanismus beruht auf einer Hemmung von Natriumkanälen und der hieraus folgenden Stabilisierung des Membranpotentials.
de.wikipedia.org
Spätestens seit der Serie Lois & Clark macht es ihn schrittweise (je nach Dauer der Aussetzung) böse und lässt ihn jede Hemmung verlieren.
de.wikipedia.org
Mit scharfsinnigem Geist ausgestattet, neigte er zu boshaft satirischer Kritik und hatte die Begabung, Schwächen anderer ohne Hemmung aufzudecken.
de.wikipedia.org
Dies resultiert in der Hemmung der Differenzierung des Osteoklast-Vorläufers zum Osteoklast.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Rutschhemmung auf Stahlboden mit Glycerin
[...]
www.alpro.de
[...]
Slip resistance on steel floor with glycerol
[...]
www.alpro.de
[...]
Rutschhemmung auf Keramikfliesen mit Reinigungsmittel
[...]
www.alpro.de
[...]
Slip resistance on ceramic tiles with cleaning agent
[...]
www.alpro.de
[...]
Mikrovollglaskugeln zur Erhöhung der Rutschhemmung
[...]
www.brillux.de
[...]
all-glass micro balls for increasing anti-skid effect
[...]
www.brillux.de

Поиск в словаре