SONNTAGNACHMITTAG - Перевод немецкий на английский

Sonn·tag·nach·mit·tag <-(e)s, -e> СУЩ. м.

Sonntagnachmittag: Sunday afternoon

Diens·tag <-s, -e> [ˈdi:nsta:k] СУЩ. м.

Dienstag: Tuesday

wir haben heute Dienstag: it's Tuesday today

treffen wir uns Dienstag?: shall we get together on Tuesday?

in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag: on Monday night

in der Nacht [von Montag] auf [o. zu] Dienstag: in the early hours of Tuesday morning

Dienstag in acht Tagen: a week on Tuesday

Dienstag in acht Tagen: Tuesday week брит.

Dienstag vor acht Tagen: a week last [or брит. a. [ago] on] Tuesday

Dienstag vor acht Tagen: Tuesday before last

diesen [o. an diesem] Dienstag: this Tuesday

eines Dienstags: one Tuesday

den ganzen Dienstag über: all day Tuesday

jeden Dienstag: every Tuesday

letzten [o. vorigen] Dienstag: last Tuesday

seit letzten [o. letztem] Dienstag: since last Tuesday

[am] nächsten Dienstag: next Tuesday

ab nächsten [o. nächstem] Dienstag: from next Tuesday [on]

am Dienstag: on Tuesday

[am] Dienstag früh: early Tuesday [morning]

an Dienstagen: on Tuesdays

an einem Dienstag: one [or on a] Tuesday

am Dienstag, den 4. März (Datumsangabe: geschrieben): on Tuesday 4th March [or March 4]

am Dienstag, den 4. März (gesprochen): on Tuesday the 4th of March [or March 4th]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Museum kann jeweils am Sonntagnachmittag oder nach vorheriger Anmeldung besucht werden.

de.wikipedia.org

Diese fanden nunmehr an Sonntagnachmittagen im Musikvereinssaal statt.

de.wikipedia.org

Die Nationenpreise werden stattdessen zur Steigerung der Zuschauerreichweite am Sonntagnachmittag durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

In der Regel am Sonntagnachmittag des Kirchweihfestes tanzen die Kirchweihpaare den Baum aus.

de.wikipedia.org

Der Sendetermin lag anfänglich am Sonntagnachmittag um 13:00 Uhr, wurde im Laufe der Jahre aber mehrmals geringfügig geändert.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Der Unterricht wird in jedem Semester an jeweils vier Wochenenden von Freitagnachmittag bis Sonntagnachmittag geblockt durchgeführt.

[...]

www.uni-mozarteum.at

[...]

Teaching takes place on four weekends in each semester from Friday afternoon until Sunday afternoon in block form.

[...]

www.uni-mozarteum.at

[...]

Jason Kremer konnte seine Pole Positions in den ersten beiden Rennen in Spa-Francorchamps nicht in Siege ummünzen, doch im dritten Lauf am Sonntagnachmittag klappte es von Startplatz fünf:

[...]

www.adac-rallye-deutschland.de

[...]

Jason Kremer was unable to translate his pole positions in the first two races at Spa-Francorchamps into victories but successfully worked his way up from fifth on the grid in the third race on Sunday afternoon to finish first:

[...]

www.adac-rallye-deutschland.de

[...]

Es ist ein verträumter Sonntagnachmittag im Sommer.

[...]

hofer-filmtage.com

[...]

It’s a dreamy Sunday afternoon in summer.

[...]

hofer-filmtage.com

[...]

Betrieb im Bordell war nach Arbeitsschluß oder an Sonntagnachmittagen.