BEZAUBERND - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

be·zau·bernd ПРИЛ.

1. bezaubernd (entzückend):

bezaubernd: enchanting

das ist wirklich ein bezauberndes Kaffeeservice!: that is really a delightful [or charming] coffee set!

sie war eine Frau von bezaubernder Schönheit: she was a woman of captivating beauty

2. bezaubernd ирон.:

das sind ja bezaubernde Aussichten!: what fine prospects!

wirklich bezaubernd!: that's really great!

wirklich bezaubernd!: oh how wonderful!

Запись в OpenDict

bezaubernd ПРИЛ.

bezaubernd (Lächeln): engaging

I. be·zau·bern* ГЛ. перех.

jdn bezaubern: to enchant sb

II. be·zau·bern* ГЛ. неперех.

bezaubern: to enchant

английский

немецкий

fetchingly: bezaubernd

fetching: bezaubernd

enchantingly: bezaubernd

entrancing: bezaubernd

bewitching: bezaubernd

enchanting: bezaubernd

delectable esp шутл. person: bezaubernd

Präsens
ich	bezaubere
du	bezauberst
er/sie/es	bezaubert
wir	bezaubern
ihr	bezaubert
sie	bezaubern

Präteritum
ich	bezauberte
du	bezaubertest
er/sie/es	bezauberte
wir	bezauberten
ihr	bezaubertet
sie	bezauberten

Perfekt
ich	habe	bezaubert
du	hast	bezaubert
er/sie/es	hat	bezaubert
wir	haben	bezaubert
ihr	habt	bezaubert
sie	haben	bezaubert

Plusquamperfekt
ich	hatte	bezaubert
du	hattest	bezaubert
er/sie/es	hatte	bezaubert
wir	hatten	bezaubert
ihr	hattet	bezaubert
sie	hatten	bezaubert

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wirklich bezaubernd!: that's really great!

wirklich bezaubernd!: oh how wonderful!

you look simply beautiful in that dress: du siehst in dem Kleid einfach bezaubernd aus

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Lady Liz, die Gastgeberin, war bezaubernd und wunderschön, wie eine Rose, zart und in ihren Bewegungen von natürlicher Eleganz.

[...]

www.schloss-prielau.at

[...]

The hostess Lady Liz was enchanting and gorgeous, like a rose, delicate and with natural elegance in her movements.

[...]

www.schloss-prielau.at

[...]

„Wie sie wirklich war, was an ihr so anziehend und bezaubernd wirkte, das kann kein Meißel und kein Pinsel wiedergeben, das war nur ihr eigen.

[...]

www.hofburg-wien.at

[...]

What she was really like, what made her so attractive and enchanting, cannot be rendered by the sculptor’s chisel or painter’s brush; it was unique to her.

[...]

www.hofburg-wien.at

[...]

Exzentrisch und gestylt, spektakulär und bezaubernd:

[...]

www.edelweissair.ch

[...]

Eccentric and stylish, spectacular and enchanting:

[...]

www.edelweissair.ch

[...]

Fahren Sie unter den historischen Brücken der Stadt durch, die Paris so bezaubernd machen und bestaunen Sie Notre Dame, sowie den berühmten Louvre und den Garten der Tuileries in ihrer Nachtbeleuchtung.

[...]

www.getyourguide.de

[...]

Pass some of the historic bridges that make Paris so enchanting, and admire the architectural masterpiece of the Notre-Dame Cathedral, as well as the world famous Louvre Museum and Tuileries Gardens.

[...]

www.getyourguide.de

[...]

Aufregend, sinnlich, zart, leidenschaftlich, experimentierfreudig und bezaubernd.

[...]

www.escort-sexclusive.de

[...]

Exciting, sensual, tender, passionate, experimental and enchanting.

[...]

www.escort-sexclusive.de