ROME - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

Rome [ʀɔm]

Rome: Rome

tous les chemins mènent à Rome посл.: all roads lead to Rome посл.

Rome ne s'est pas faite en un jour посл.: Rome wasn't built in a day посл.

la Chine/Rome impériale: Imperial China/Rome

la Rome/Grèce antique: ancient Rome/Greece

le traité de Rome: the Treaty of Rome

английский

французский

mother of thousands: ruine-de-Rome ж.

to fetch up in Rome: finir par débarquer à Rome разг.

Rome: Rome

all roads lead to Rome посл.: tous les chemins mènent à Rome посл.

Rome wasn't built in a day посл.: Paris ne s'est pas fait or Rome ne s'est pas faite en un jour посл.

the Treaty of Rome: le traité de Rome

this custom originated in Rome/in the fifteenth century: cette tradition a vu le jour à Rome/au XV e siècle

ancient Greece/Rome: la Grèce/Rome antique

в словаре PONS

французский

английский

Rome [ʀɔm] СУЩ.

Rome: Rome

j'ai reçu mission d'aller à Rome: I have been ordered to go to Rome

tous les chemins mènent à Rome посл.: all roads lead to Rome

passer ses vacances à Rome: to spend one's holidays in Rome

английский

французский

Rome: Rome

when in Rome do as the Romans do посл.: à Rome faites comme les Romains

Imperial Rome/China: Rome/la Chine impériale

to journey to Rome: faire un voyage à Rome

Rome wasn't built in a day посл.: Rome ne s'est pas faite en un jour посл.

all roads lead to Rome посл.: tous les chemins mènent à Rome

в словаре PONS

французский

английский

Rome [ʀɔm] СУЩ.

Rome: Rome

tous les chemins mènent à Rome посл.: all roads lead to Rome

passer ses vacances à Rome: to vacation in Rome

английский

французский

Imperial Rome/China: la Rome/la Chine impériale

Rome: Rome

when in Rome, do as the Romans do посл.: à Rome, faites comme les Romains посл.

to journey to Rome: faire un voyage à Rome

Rome wasn't built in a day посл.: Rome ne s'est pas faite en un jour посл.

all roads lead to Rome посл.: tous les chemins mènent à Rome посл.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью