ACCROISSEMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

accroissement [akʀwasmɑ̃] СУЩ. м.

accroissement

growth, increase (de in)

un fort/net accroissement démographique

a strong/clear demographic growth

un accroissement de 5% par an

an increase of 5% per annum

être en accroissement

to be on the increase

английский

французский

accretion ЮРИД. (of wealth, inheritance)

accroissement м.

accretion БИОЛ. (plants)

accroissement м.

expansion (of population, membership, borrowing)

accroissement м.

rate of expansion

taux d'accroissement

enlargement (of business)

accroissement м.

enhancement (of rights, privileges, power)

accroissement м.

the wave of crime which had gone unchecked

cet accroissement de la criminalité qu'on n'a pu maîtriser

swelling (of crowd, population)

accroissement м.

build-up (in tension, excitement)

accroissement м. (of de)

surge (in borrowing, demand, imports)

accroissement м. (in de)

increase

accroissement м.

в словаре PONS

французский

английский

accroissement [akʀwasmɑ̃] СУЩ. м.

accroissement du chômage

rise

accroissement du chiffre d'affaires

increase

accroissement de la population

population growth

accroissement [akʀwasmɑ͂] СУЩ. м.

accroissement (du chômage, des charges, du chiffre d'affaires)

increase

accroissement de la capacité

growth in capacity

accroissement de la population

population growth

accroissement de valeur ЭКОН.

accretion

accroissement du capital ЭКОН.

accretion of capital

английский

французский

accretion

accroissement м.

accretion ЭКОН., ФИНАНС.

accroissement м. de valeur

accretion of capital

accroissement м. du capital

accumulation

accroissement м.

expansion of population

accroissement м.

в словаре PONS

французский

английский

accroissement [akʀwasmɑ͂] СУЩ. м.

accroissement du chômage

rise

accroissement du chiffre d'affaires

increase

accroissement de la population

population growth

английский

французский

accumulation

accroissement м.

expansion of population

accroissement м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Son règne est marqué par l’accroissement de l’anarchie.

fr.wikipedia.org

La proximité de centres urbains saturés et les vastes espaces encore disponibles laissent présager d’une poursuite de cet accroissement soutenu de la population.

fr.wikipedia.org

En 2017, malgré un accroissement à 906 appareils, le délai d'attente était remonté à 34 jours.

fr.wikipedia.org

Vers 1625, des conditions climatiques favorables permettent un accroissement de la production et relancent l’idée de l’assèchement des marais.

fr.wikipedia.org

Lors d'une infection bactérienne, l'organisme augmente sa production de polynucléaires neutrophiles alors que le nombre de lymphocytes diminue (par redistribution et accroissement de leur apoptose).

fr.wikipedia.org