ATTERRISSAGE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

atterrissage [ateʀisaʒ] СУЩ. м.

atterrissage: landing

atterrissage en catastrophe: crash landing

atterrissage en douceur/forcé/d'urgence/sans visibilité: soft/forced/emergency/blind landing

английский

французский

touchdown АВИА., КОСМ.: atterrissage м.

‘we have touchdown!’: ‘atterrissage!’

landing lights (on plane): phares м. мн. d'atterrissage

landing lights (on airfield): balises ж. мн. d'atterrissage

emergency landing: atterrissage м. forcé

landing platform: aire ж. d'atterrissage

landing speed: vitesse ж. d'atterrissage

landing beam: faisceau-guide м. d'atterrissage

landing beacon: balise ж. d'atterrissage

landing strip: piste ж. d'atterrissage

landing gear: train м. d'atterrissage

в словаре PONS

французский

английский

atterrissage [ateʀisaʒ] СУЩ. м.

atterrissage: landing

atterrissage en catastrophe: crash landing

английский

французский

crash-landing: atterrissage м. d'urgence

undercarriage: train м. d'atterrissage

touchdown: atterrissage м.

landing gear: train м. d'atterrissage

landing strip: piste ж. d'atterrissage

belly landing: atterrissage м. sur le ventre

helipad: aire ж. d'atterrissage d'hélicoptères

landing: atterrissage м.

landfall: atterrissage м.

в словаре PONS

французский

английский

atterrissage [ateʀisaʒ] СУЩ. м.

atterrissage: landing

atterrissage en catastrophe: crash landing

escamoter antenne, train d'atterrissage: to retract

escamoter train d'atterrissage: to retract

английский

французский

landing gear: train м. d'atterrissage

landing strip: piste ж. d'atterrissage

crash landing: atterrissage м. d'urgence

touchdown: atterrissage м.

landfall: atterrissage м.

landing: atterrissage м.

belly landing: atterrissage м. sur le ventre

helipad: aire ж. d'atterrissage d'hélicoptères

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

piste d'atterrissage/de décollage: landing/take-off runway

s'escamoter train d'atterrissage: to retract

train d'atterrissage: landing gear

atterrissage en catastrophe: crash landing

helipad: aire ж. d'atterrissage d'hélicoptères

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Cette ouverture sera rebouchée définitivement à l’étain - par une astuce de potier bien gardée, mais aujourd’hui connue - et escamotée par polissage.

fr.wikipedia.org

Plus tard, un cliché représentant des ouvriers en grève écoutant leur délégué syndical, verra le délégué syndical escamoté.

fr.wikipedia.org

Des épreuves qu’il portait sur lui, il réussit à escamoter la majeure partie en les jetant précipitamment dans un immeuble abandonné.

fr.wikipedia.org

Ses consoles sont d’une taille importante, elles se trouvent escamotées par le devant de la boutique du rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

Son discours d'investiture fut l'occasion pour lui d'escamoter le mandat ambigu qu'il avait reçu des électeurs et son manque d'expérience politique à l'échelle nationale.

fr.wikipedia.org