Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
推荐信
cages

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

cage [kaʒ] СУЩ. ж.

1. cage (pour animaux sauvages):

cage
cage
en cage
caged
mettre en cage animal
to cage
mettre en cage personne
to put [sb] behind bars
mise en cage
caging
dans une cage de verre
behind a glass screen
vivre en cage перенос.
to be cooped up разг.

2. cage разг. СПОРТ:

cage
goal
cage d'ascenseur
lift shaft брит.
cage d'ascenseur
elevator shaft америк.
cage d'écureuil ИГРА
climbing frame брит.
cage d'écureuil ИГРА
jungle jim америк.
cage d'écureuil ЭЛЕКТР.
cage winding
cage d'escalier СТРОИТ.
stairwell
cage d'extraction МИНЕР.
cage
cage de Faraday ФИЗ.
Faraday cage
cage à lapins букв., перенос., разг.
rabbit hutch
cage à oiseaux
birdcage
cage à poules букв.
hen coop
cage à poules ИГРА
climbing frame брит.
cage à poules ИГРА
jungle jim америк.
cage à poules перенос.
rabbit hutch разг.
cage de roulement à billes МЕХАН.
ball-bearing housing
cage thoracique АНАТ.
rib cage

Выражения:

être dans la cage aux lions
to be in the lion's den
tourner comme un ours ou lion en cage
to pace up and down like a caged animal

lit-cage <мн. lits-cages> [likaʒ] СУЩ. м.

lit-cage
folding metal cot
английский
английский
французский
французский
liftshaft
cage ж. d'ascenseur
stairwell
cage ж. d'escalier
ribcage
cage ж. thoracique
winter cherry
amour-en-cage м.
cage (for bird, animal)
cage ж.
cage (in mine)
cage ж.
cage (ice-hockey)
cage ж. (de buts)
cage
mettre en cage
a caged animal
un animal en cage
to pace up and down like a caged animal
tourner comme un animal en cage
climbing frame
cage ж. à poules
hen coop
cage ж. à poules
hutch (gen)
cage ж.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

cage [kaʒ] СУЩ. ж.

1. cage (pour enfermer):

cage
cage
cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin уничиж. разг. (H.L.M.)
high-rise flat брит.
cage à lapin уничиж. разг. (H.L.M.)
apartment in the projects америк.

2. cage СПОРТ:

cage
goal

3. cage АНАТ.:

cage thoracique
rib cage

4. cage ТЕХН.:

cage d'ascenseur
lift shaft брит.
cage d'ascenseur
elevator shaft америк.
cage d'escalier
stairwell
cage thoracique
ribcage
английский
английский
французский
французский
cage
cage ж.
cage
enfermer dans une cage
caged
en cage
ribcage
cage ж. thoracique
stairwell
cage ж. d'escalier
birdcage
cage ж. à oiseaux
hutch
cage ж.
climber
cage ж. à poules
lift [or америк. elevator] shaft
cage ж. d'ascenseur
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

cage [kaʒ] СУЩ. ж.

1. cage (pour enfermer):

cage
cage
cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin уничиж. разг. (H.L.M.)
apartment in the projects

2. cage СПОРТ:

cage
goal

3. cage АНАТ.:

cage thoracique
rib cage

4. cage ТЕХН.:

cage d'ascenseur
elevator shaft
cage d'escalier
stairwell
cage thoracique
ribcage
английский
английский
французский
французский
cage
cage ж.
cage
enfermer dans une cage
caged
en cage
ribcage
cage ж. thoracique
stairwell
cage ж. d'escalier
hutch
cage ж.
birdcage
cage ж. à oiseaux
elevator shaft
cage ж. d'ascenseur
caged bird
oiseau en cage

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

cage ж.

cage d’escalier
staircase

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin уничиж. разг. (H.L.M.)
high-rise flat брит.
cage à lapin уничиж. разг. (H.L.M.)
apartment in the projects америк.
cage thoracique
rib cage
cage d'ascenseur
lift shaft брит.
cage d'ascenseur
elevator shaft америк.
cage d'escalier
stairwell
cage thoracique
ribcage
birdcage
cage ж. à oiseaux
climber
cage ж. à poules

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Quatre grandes cages en bois, closes par un fin grillage, sont disséminées sur la terrasse.
fr.wikipedia.org
Aucun cas de transmission ni de maladie n'a été rapporté à ce jour chez les animaux domestiques (hormis oiseaux en cages).
fr.wikipedia.org
En dehors des espaces publics de circulation, l'accès aux différents niveaux se fait grâce à des cages d'escalier.
fr.wikipedia.org
Les conditions à bord sont déplorables (pas de couchettes, les émigrés dorment dans la cale ou dans deux cages).
fr.wikipedia.org
Et lui-même va les voir chaque semaine dans leurs cages.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре