Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
can
lion

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

lion [ljɔ̃] СУЩ. м.

lion
lion
la part du lion
the lion's share
se tailler la part du lion
to take the lion's share
lion de mer
sealion
se battre ou se défendre comme un lion
to fight like a tiger
avoir mangé du lion
to be full of beans брит. разг.
avoir mangé du lion
to be full of pep америк. разг.
descendre dans la fosse aux lions
to enter the lion's den

cage [kaʒ] СУЩ. ж.

1. cage (pour animaux sauvages):

cage
cage
en cage
caged
mettre en cage animal
to cage
mettre en cage personne
to put [sb] behind bars
mise en cage
caging
dans une cage de verre
behind a glass screen
vivre en cage перенос.
to be cooped up разг.

2. cage разг. СПОРТ:

cage
goal
cage d'ascenseur
lift shaft брит.
cage d'ascenseur
elevator shaft америк.
cage d'écureuil ИГРА
climbing frame брит.
cage d'écureuil ИГРА
jungle jim америк.
cage d'écureuil ЭЛЕКТР.
cage winding
cage d'escalier СТРОИТ.
stairwell
cage d'extraction МИНЕР.
cage
cage de Faraday ФИЗ.
Faraday cage
cage à lapins букв., перенос., разг.
rabbit hutch
cage à oiseaux
birdcage
cage à poules букв.
hen coop
cage à poules ИГРА
climbing frame брит.
cage à poules ИГРА
jungle jim америк.
cage à poules перенос.
rabbit hutch разг.
cage de roulement à billes МЕХАН.
ball-bearing housing
cage thoracique АНАТ.
rib cage

Выражения:

être dans la cage aux lions
to be in the lion's den
tourner comme un ours ou lion en cage
to pace up and down like a caged animal

Lion [ljɔ̃] м.

Lion
Leo

dent-de-lion <мн. dents-de-lion> [dɑ̃dəljɔ̃] СУЩ. ж.

dent-de-lion
dandelion
Richard Cœur de Lion
Richard the Lionheart брит.
Richard Cœur de Lion
Richard the Lion-hearted америк.
английский
английский
французский
французский
lion hunter
chasseur/-euse м./ж. de lion
sea lion
lion м. de mer
lionhearted
courageux/-euse comme un lion
lion
lion м.
the lion's den букв., перенос.
l'antre м. du lion
the lion lies down with the lamb
c'est le lion à côté de l'agneau
to take the lion's share
se tailler la part du lion
Leo АСТРОЛ., АСТРОН.
Lion м.
to fight like a tiger man:
se battre comme un lion

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

lion [ljɔ̃] СУЩ. м.

lion
lion

lionne [ljɔn] СУЩ. ж.

lionne
lioness

Lion [ljɔ̃] СУЩ. м.

Lion
Leo

Balance [balɑ̃s] СУЩ. ж.

Balance
Libra
être (du signe de la) Balance
to be a Libran

Golfe du Lion СУЩ. м.

le Golfe du Lion
Gulf of Lions
Richard Cœur de Lion
Richard the Lionheart
l'antre du lion
the lion's den
английский
английский
французский
французский
leonine
de lion
lion
lion м.
the lion's share
la part du lion
Leo
Lion м.
Richard (the) Lionheart
Richard Cœur de Lion м.
Gulf of Lions
le Golfe du Lion
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

lion [ljo͂] СУЩ. м.

lion
lion

lionne [ljɔn] СУЩ. ж.

lionne
lioness

Lion [ljo͂] СУЩ. м.

Lion
Leo

Balance [balɑ͂s] СУЩ. ж.

Balance
Libra
être (du signe de la) Balance
to be a Libra

Golfe du Lion СУЩ. м.

le Golfe du Lion
Gulf of Lions
les petits du lion
the lion's young
английский
английский
французский
французский
leonine
de lion
lion
lion м.
the lion's share
la part du lion
Leo
Lion м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

le Golfe du Lion
Gulf of Lions
les petits du lion
the lions young
l'antre du lion
the lion's den
Richard Cœur de Lion
Richard the Lionheart

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le fond de la toile est de couleur sombre, ce qui fait ressortir les personnages et le lion.
fr.wikipedia.org
Le lion porte une couronne (le cimier également mais c'est en dehors de l'écu).
fr.wikipedia.org
Heureusement, le dompteur de l'animal était sur le plateau et le lion a été rapidement maîtrisé.
fr.wikipedia.org
Le dragon a un corps d'oiseau avec des ailes mais une tête de lion.
fr.wikipedia.org
Il a attrapé le lion par la tête et est en train de l'étouffer avec son bras alors qu'il a serré ses poings.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "lion" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский