Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фракция
centreville
французский
французский
английский
английский
centre-ville <мн. centres-villes ou centre-villes> [sɑ̃tʀəvil] СУЩ. м.
centre-ville
town centre брит.
centre-ville (de grande ville)
city centre брит.
la circulation dans le ou en centre-ville
the traffic in the town centre брит.
magasins du centre-ville
shops in the town centre брит.
rues du centre-ville
streets in the town centre брит.
les rues sont toujours encombrées vers le centre-ville
the streets are always congested around the town centre
on est à cinq minutes du centre-ville
we're only five minutes away from the town centre брит.
английский
английский
французский
французский
city centre
centre-ville м.
midtown
centre-ville м.
town centre
centre-ville м.
centrally live, work
en centre-ville
centrally situated
en centre-ville
central house, apartment etc
situé en centre-ville
we need a central location for the office
il nous faut un bureau situé au centre-ville
traffic is banned from the city centre
le centre-ville est interdit à la circulation
Charities
Plus nombreuses qu'en France, les associations caritatives britanniques ont aussi des activités plus variées : elles organisent notamment des ventes de charité (jumble sales), des kermesses, des collectes, des manifestations sportives dont les participants sont parrainés par leur entourage ou par des entreprises locales. Certaines d'entre elles possèdent également un réseau de boutiques (charity shops) situées en centre-ville. De nombreuses associations de renommée internationale, comme Amnesty International et Oxfam, sont nées en Grande-Bretagne.
французский
французский
английский
английский
centre(-)ville <centres-villes> [sɑ̃tʀəvil] СУЩ. м.
centre(-)ville
town centre брит.
centre(-)ville
town center америк.
английский
английский
французский
французский
the town centre
le centre-ville
West End
centre-ville de Londres
out-of-town
en dehors du centre-ville
the bus runs past the church to the city centre
le bus va au centre-ville en passant devant l'église vers l
французский
французский
английский
английский
centre(-)ville <centres-villes> [sɑ͂tʀəvil] СУЩ. м.
centre(-)ville
town center
английский
английский
французский
французский
out-of-town
en dehors du centre-ville
the bus runs past the church to downtown
le bus va au centre-ville en passant devant l'église
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
the bus runs past the church to the city centre
le bus va au centre-ville en passant devant l'église vers l
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La puissante déflagration blesse 3 personnes et endommage une rue du centre-ville historique.
fr.wikipedia.org
Depuis 1995, le réseau de tramway s'est fortement rétracté avec la suppression de nombreuses portions de voies en centre-ville.
fr.wikipedia.org
Un service d’ambulanciers, implanté en périphérie du centre-ville, élargit la gamme des activités paramédicales de la ville.
fr.wikipedia.org
Le centre-ville, qui était devenu une ville fantôme avec le bust pétrolier, a récupéré de façon considérable au cours des 5 dernières années.
fr.wikipedia.org
Les rues deviendraient mieux aérées, des promenades plus vastes et plus agréables pourraient être aménagées, et le centre-ville pourrait être mieux relié aux faubourgs.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре