Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
I. posséder [pɔsede] ГЛ. перех.
1. posséder (détenir):
2. posséder (être équipé de):
3. posséder (jouir de):
4. posséder (maîtriser):
6. posséder (dominer):
английский
французский
-
- Plus nombreuses qu'en France, les associations caritatives britanniques ont aussi des activités plus variées : elles organisent notamment des ventes de charité (jumble sales), des kermesses, des collectes, des manifestations sportives dont les participants sont parrainés par leur entourage ou par des entreprises locales. Certaines d'entre elles possèdent également un réseau de boutiques (charity shops) situées en centre-ville. De nombreuses associations de renommée internationale, comme Amnesty International et Oxfam, sont nées en Grande-Bretagne.
- to have possession of sth
- posséder qc
в словаре PONS
французский
английский
английский
французский
-
- En Grande-Bretagne un sixth-form college est un "College" pour des élèves de 16 à 18 ans, qui souvent viennent d'écoles qui ne possèdent pas de "sixth-form" (classe de sixième). Au "College", ils peuvent passer le "A-levels" (l'équivalent du bac) ou alors ils fréquent un cours équivalent de deux ans et se préparent ainsi aux examens d'admission à l'université.
-
- Le school system américain (système scolaire) commence avec l'"elementary school" (du CP jusqu'à la 6ème ou 4ème). Dans certaines régions, après le "sixth grade", la classe de 6ème, les élèves vont dans une autre école, la "junior high school" (de la classe de 5ème à la 3ème). Ensuite, les élèves fréquentent pendant trois ans la "high school". Dans les régions qui ne possèdent pas de "junior high school", les élèves vont après huit années de "elementary school" directement en "high school", qui commence alors avec le "ninth grade", c'est à dire l'équivalent de la classe de troisième. L'école finit uniformément avec le "twelfth grade", l'équivalent de la classe de terminale.
в словаре PONS
французский
английский
| je | possède |
|---|---|
| tu | possèdes |
| il/elle/on | possède |
| nous | possédons |
| vous | possédez |
| ils/elles | possèdent |
| je | possédais |
|---|---|
| tu | possédais |
| il/elle/on | possédait |
| nous | possédions |
| vous | possédiez |
| ils/elles | possédaient |
| je | possédai |
|---|---|
| tu | possédas |
| il/elle/on | posséda |
| nous | possédâmes |
| vous | possédâtes |
| ils/elles | possédèrent |
| je | possèderai / OT posséderai |
|---|---|
| tu | possèderas / OT posséderas |
| il/elle/on | possèdera / OT possédera |
| nous | possèderons / OT posséderons |
| vous | possèderez / OT posséderez |
| ils/elles | possèderont / OT posséderont |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- En Grande-Bretagne un sixth-form college est un "College" pour des élèves de 16 à 18 ans, qui souvent viennent d'écoles qui ne possèdent pas de "sixth-form" (classe de sixième). Au "College", ils peuvent passer le "A-levels" (l'équivalent du bac) ou alors ils fréquent un cours équivalent de deux ans et se préparent ainsi aux examens d'admission à l'université.
- Le school system américain (système scolaire) commence avec l'"elementary school" (du CP jusqu'à la 6ème ou 4ème). Dans certaines régions, après le "sixth grade", la classe de 6ème, les élèves vont dans une autre école, la "junior high school" (de la classe de 5ème à la 3ème). Ensuite, les élèves fréquentent pendant trois ans la "high school". Dans les régions qui ne possèdent pas de "junior high school", les élèves vont après huit années de "elementary school" directement en "high school", qui commence alors avec le "ninth grade", c'est à dire l'équivalent de la classe de troisième. L'école finit uniformément avec le "twelfth grade", l'équivalent de la classe de terminale.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
L'histoire de cette famille est connue depuis le premier occupant jusqu'au dernier qui fut contraint de vendre le domaine aux enchères.
fr.wikipedia.org Parenchyme est un terme employé dans différentes acceptions selon le domaine.
fr.wikipedia.org Il faut dire que l'époque est propice au développement de techniques nouvelles, notamment dans le domaine de la chimie.
fr.wikipedia.org Il offre un service juridique complet, ayant une grande expérience dans le domaine des transactions et des procès.
fr.wikipedia.org Il se désenclave du monde routier, son domaine de compétence historique, et reporte une partie de son expertise sur le ferroviaire.
fr.wikipedia.org