CONSTRUCTION - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

construction [kɔ̃stʀyksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. construction (bâtiment):

construction: building

les constructions gâchent le paysage: the buildings ruin the landscape

2. construction (édification):

construction: building

encourager la construction de logements et de routes: to promote the building of housing and roads

en (cours de) construction: under construction

bâtiment de construction ancienne/récente: old/recent building

3. construction ЭКОН. (secteur industriel):

la construction: the construction industry

secteur de la construction: construction sector

entreprise de construction: construction company

4. construction (fabrication):

construction: manufacture

construction de moteurs: engine manufacture

de construction japonaise: made in Japan

construction aéronautique: aircraft manufacturing

construction automobile: car manufacturing

construction électrique: electrical engineering

construction ferroviaire: railway construction

construction mécanique: mechanical engineering

construction navale: shipbuilding

5. construction ПОЛИТ.:

construction: construction

construction européenne/du socialisme: construction of Europe/of socialism

6. construction:

construction ЛИНГВ., МАТЕМ.: construction

7. construction ПСИХОЛ.:

construction: reconstruction

8. construction (élaboration):

construction: construction

une pure construction de l'esprit: pure imagination

construction parasismique: earthquake-resistant construction

английский

французский

constructional: de construction

earthquake-resistant construction: construction ж. parasismique

shipbuilding: construction ж. navale

mechanical engineering: construction ж. mécanique

new build: nouvelle construction ж.

naval architecture: construction ж. navale

sick building: construction ж. insalubre

construction: construction ж.

under construction: en construction

of simple construction определит. work, equipment, toy: de construction

construction: construction ж.

construction: construction ж.

в словаре PONS

французский

английский

construction [kɔ̃stʀyksjɔ̃] СУЩ. ж.

1. construction sans мн. (action):

construction: building

la construction de l'Europe перенос.: the building of Europe

2. construction (secteur):

construction: construction

être en construction: to be under construction

3. construction (édifice):

construction: building

4. construction ЭКОН.:

construction mécanique: machine manufacturing

vice de construction: building fault

английский

французский

shipbuilding: construction ж. navale

construct: construction ж.

constructional: de construction

road construction: construction ж. des routes

structural: de construction

structure: construction ж.

timber: bois м. de construction

building contractor: entrepreneur de construction

в словаре PONS

французский

английский

construction [ko͂stʀyksjo͂] СУЩ. ж.

1. construction sans мн. (action):

construction: building

2. construction (secteur):

construction: construction

être en construction: to be under construction

3. construction (édifice):

construction: building

4. construction ЭКОН.:

construction mécanique: machine manufacturing

vice de construction: building fault

английский

французский

construct: construction ж.

constructional: de construction

shipbuilding: construction ж. navale

lumber: bois м. de construction

road construction: construction ж. des routes

building contractor: entrepreneur de construction

structure: construction ж.

structural: de construction

GEA Словарь по холодильной технике

construction simple

construction simple: individual design

construction spéciale

construction spéciale: special design

construction identique

construction identique: identical

compresseur à construction duplex

compresseur à construction duplex: duplex compressor construction

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jeu vidéo/de construction: video/building game

tenir encore debout construction, institution: to be still standing

matériaux de construction: construction materials

vice de construction: building fault

developer: compagnie ж. de construction

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'analyse des interactions entre les facteurs biologiques et culturels suggère une influence des facteurs biologiques dans la construction culturelle des genres.

fr.wikipedia.org

Pendant la construction, environ 2 500 travailleurs sont embauchés.

fr.wikipedia.org

Ces packs pourront être complétés par d’autres prestations comme la construction d’infrastructures d’électricité ou de transports.

fr.wikipedia.org

Cette progression s'explique par la construction de routes permettant aux habitants des métropoles voisines de se rendre dans le parc en voiture.

fr.wikipedia.org

De nombreux crânes humains ont été trouvés sous la porte de la ville, suggérant des sacrifices rituels lors de la construction.

fr.wikipedia.org