FRUSTRANT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

frustrant (frustrante) [fʀystʀɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. frustrant:

frustrant (frustrante) situation, travail

frustrating

frustrant (frustrante) attitude, réponse

unsatisfactory

2. frustrant ПСИХОЛ.:

frustrant (frustrante) parent, éducateur

repressive, frustrating спец.

frustrer [fʀystʀe] ГЛ. перех.

1. frustrer (décevoir):

frustrer qn/les efforts de qn

to thwart sb/sb's efforts

frustrer qn dans son attente

to disappoint sb's hopes

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

to deprive sb of sth

frustrer qn de qc (malhonnêtement)

to cheat sb (out) of sth

3. frustrer (léser):

frustrer créanciers

to defraud

4. frustrer ПСИХОЛ.:

frustrer

to frustrate

английский

французский

frustrating morning, situation

frustrant

it was a frustrating experience

c'était frustrant

it is frustrating to be unable or not being able to do

c'est frustrant de ne pas pouvoir faire

why stay in a job where you feel so frustrated?

pourquoi restes-tu à un poste qui est si frustrant pour toi?

one frustration of watching sport on television is that …

ce qui est frustrant dans le sport à la télévision, c'est que …

в словаре PONS

французский

английский

frustrant(e) [fʀystʀɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

frustrant(e)

frustrating

frustrer [fʀystʀe] ГЛ. перех.

1. frustrer a. ПСИХОЛ.:

frustrer

to frustrate

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

to deprive sb of sth

английский

французский

frustrating period, experience

frustrant(e)

в словаре PONS

французский

английский

frustrant(e) [fʀystʀɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

frustrant(e)

frustrating

frustrer [fʀystʀe] ГЛ. перех.

1. frustrer a. ПСИХОЛ.:

frustrer

to frustrate

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

to deprive sb of sth

английский

французский

frustrating period, experience

frustrant(e)

Présent

je	frustre
tu	frustres
il/elle/on	frustre
nous	frustrons
vous	frustrez
ils/elles	frustrent

Imparfait

je	frustrais
tu	frustrais
il/elle/on	frustrait
nous	frustrions
vous	frustriez
ils/elles	frustraient

Passé simple

je	frustrai
tu	frustras
il/elle/on	frustra
nous	frustrâmes
vous	frustrâtes
ils/elles	frustrèrent

Futur simple

je	frustrerai
tu	frustreras
il/elle/on	frustrera
nous	frustrerons
vous	frustrerez
ils/elles	frustreront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Voilà qui est délicat et frustrant pour l'historien d'art qui se veut objectif.

fr.wikipedia.org

C'est également très frustrant que ça ne soit pas arrivé dans une rivalité avec un autre lutteur masqué, mais durant un match éliminatoire.

fr.wikipedia.org

Dans les études sur la paix, les ennemis sont les entités qui sont perçues comme frustrantes ou empêchant la réalisation d'un objectif.

fr.wikipedia.org

Le désir masculin est vu comme pathologique, frustrant et violent.

fr.wikipedia.org

Il se souviendra de ce match comme l'un des plus frustrants de toute sa carrière.

fr.wikipedia.org