Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
humaine
human

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. humain (humaine) [ymɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

1. humain (gén):

humain (humaine)
human
c'est humain!
it's only human!
sauver des vies humaines
to save lives
pertes humaines
loss of life uncountable
marée humaine
tide of humanity

2. humain (clément):

humain (humaine) solution, régime
humane
humain (humaine) personne
human, understanding

II. humain СУЩ. м.

1. humain (personne):

humain
human being

2. humain (être terrestre):

humain
human

3. humain ФИЛОС.:

l'humain et le divin
the human and the divine
perdre le sens de l'humain
to lose the human element

III. humain (humaine) [ymɛ̃, ɛn]

l'erreur est humaine
to err is human
géographie économique/humaine/physique
economic/human/physical geography
английский
английский
французский
французский
human error
erreur ж. humaine
human race
race ж. humaine
human ecology
écologie ж. humaine
human nature
nature ж. humaine
it's only human nature to…
c'est tout à fait humain de…
human imperfection
l'imperfection humaine
human
humain м.
human behaviour, affairs, body, population, reproduction, weakness
humain
human
humain
to lack the human touch
manquer de chaleur humaine
earth-born
humain
human nature is frail
la nature humaine est faible

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

humain(e) [ymɛ̃, ɛn] ПРИЛ.

1. humain (propre à l'homme):

humain(e) chair, dignité, vie
human
les êtres humains
human beings

2. humain (compatissant, sensible):

humain(e)
humane
être un exploiteur de la misère humaine
to exploit human misery
la fraternité humaine
the brotherhood of man
marée humaine
surge of people
английский
английский
французский
французский
human
humain(e)
humane
humain(e)
human nature
nature ж. humaine
human race
espèce ж. humaine
caring society
humain(e)
human being
être humain
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

humain(e) [ymɛ͂, ɛn] ПРИЛ.

1. humain (propre à l'homme):

humain(e) chair, dignité, vie
human
les êtres humains
human beings

2. humain (compatissant, sensible):

humain(e)
humane
la fraternité humaine
the brotherhood of man
marée humaine
surge of people
английский
английский
французский
французский
humane
humain(e)
human
humain(e)
human nature
nature ж. humaine
human race
espèce ж. humaine
caring society
humain(e)
casualty (dead person)
perte ж. humaine
I like the personal touch
j'aime bien le côté humain
personal
humain(e)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'espèce (humaine)
the human race
genre humain
mankind
à visage humain
with a human face
être un exploiteur de la misère humaine
to exploit human misery
la fraternité humaine
the brotherhood of man
marée humaine
surge of people
l'erreur est humaine посл.
to err is human
there's nowt so queer as folk
il n'y a rien de plus imprévisible que l'être humain
this book has to do with human behaviour
ce livre parle du comportement humain

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les nombreux cours d'eau et lacs liés à la géographie du département ont depuis toujours permis la consommation de poisson frais.
fr.wikipedia.org
Journal géographique et commercial est une revue de géographie fondée en 1875.
fr.wikipedia.org
Épigraphiste, numismate, spécialiste de géographie historique, il est aussi un photographe accompli.
fr.wikipedia.org
C'est cette expérience qui l'amena à une conversion de la géographie humaine, vers l'ethnographie et l'histoire.
fr.wikipedia.org
Constatant la diversité des études archéologiques en raison des fluctuations de la géographie elle-même, il se propose de mettre au point une méthode spécifique.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "humaine" в других языках

французский
испанский