Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
нормировать
talents

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

talent [talɑ̃] СУЩ. м.

1. talent (aptitude):

talent
talent
exercer ses talents de linguiste
to use one's talents as a linguist
avoir du talent
to be talented, to have talent
de talent
talented, gifted

2. talent (personne douée):

chercher de nouveaux talents
to look for new talent
encourager un jeune talent
to give encouragement to a talented young person

3. talent ИСТ. (monnaie):

talent
talent
un découvreur de talents
a talent-spotter
английский
английский
французский
французский
talent-spotting
recherche ж. de nouveaux talents
multitalented
aux talents multiples
talent scout
découvreur/-euse м./ж. de nouveaux talents
talent show
concours м. de jeunes talents or d'amateurs
her talents are many and varied
ses talents sont divers et variés
talent contest
concours м. de jeunes talents or d'amateurs (pour découvrir de futures vedettes)
talent
talent м.
her talent(s) as a speaker/teacher
ses talents d'oratrice/de professeur
talent
talent м. (for doing pour faire)
to have talent
avoir du talent, être doué
a musician/painter of talent
un musicien/un peintre de talent
there's a lot of talent in that team
il y a beaucoup de gens de talent dans cette équipe
employers on the look-out for new talent
des employeurs qui sont à l'affût de gens de talent or de nouveaux talents
a scheme to encourage young talent
un projet pour encourager les jeunes talents or les jeunes espoirs
talent
talent м.
talentless
sans talent, dépourvu de talent

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

talent [talɑ̃] СУЩ. м.

talent
talent
avoir du talent
to be talented
pépinière de savants/jeunes talents
a breeding ground for scholars/young talent
tes talents d'organisateur
your organizational skills
floraison de talents
flowering
английский
английский
французский
французский
to be a dark horse
avoir des talents cachés
to prostitute one's talents
vendre ses talents
all-rounder
multi-talent м. и ж.
artistry
talent м. artistique
endowment
talent м.
skill
talent м.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

talent [talɑ͂] СУЩ. м.

talent
talent
avoir du talent
to be talented
floraison de talents
flowering
tes talents d'organisateur
your organizational skills
inexploité(e) talent
unexploited
английский
английский
французский
французский
to be a dark horse
avoir des talents cachés
to prostitute one's talents
vendre ses talents
artistry
talent м. artistique
skill
talent м.
endowment
talent м.
a pool of talent
un vivier de talents

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

quel talent!
what talent!
avoir du talent
to be talented
pépinière de savants/jeunes talents
a breeding ground for scholars/young talent
tes talents d'organisateur
your organizational skills
tenir un chanteur pour un talent
to consider a singer to be talented

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tout au long de sa carrière, elle participera en tant qu'organisatrice ou conférencière à plusieurs congrès nationaux et internationaux.
fr.wikipedia.org
L'athlète et l'arbitre, qui sont du pays organisateur, tiennent un coin du drapeau olympique pendant qu'ils prononcent le serment.
fr.wikipedia.org
Une fois cette préparation effectuée, la délégation part dans le pays organisateur.
fr.wikipedia.org
Ainsi les organisateurs d'un raid ou d'une course croisière peuvent suivre en direct la progression des équipages (bien utile également pour les familles).
fr.wikipedia.org
D'après les organisateurs, à la fin avril, cinquante rassemblements ont eu lieu avec au total 5 000 personnes.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре