budgeted в словаре PONS

Переводы budgeted в словаре английский»болгарский

I.budget [ˈbʌdʒɪt] СУЩ. ЭКОН.

budget

бюджет м.

adverse budget

дефицитен бюджет

advertising [or promotional ] [or publicity], budget

рекламен бюджет (на фирма)

budget appropriation

изразходване на бюджетни средства

Budget Act

Закон за бюджета

budget balancing

балансиране на бюджета

budget commission [or committee]

бюджетна комисия

budget cuts

съкращаване на бюджета

budget cuts

съкращения на пера в държавния бюджет

budget draft, proposed budget

проектобюджет

budget limits [or restrictions]

бюджетно ограничение

budget management

управление на бюджета

budget [or fiscal], year

бюджетна година

capital budget

бюджет на имуществените активи

central government budget

държавен бюджет

general government budget

консолидиран държавен бюджет

cost budget

разходна част на бюджета

federal budget

федерален бюджет

financial budget

финансов бюджет

operating budget

оперативен бюджет

policy on the budget

бюджетна политика

research budget

бюджет за научно-изследователска дейност

staff [or manpower], budget

бюджет за разходите за персонал

supplementary budget

допълнителен бюджет

tentative budget

временен [o. неокончателен] бюджет

to pass the budget

гласувам бюджета

II.budget [ˈbʌdʒɪt] ГЛ. перех.

budget

разпределям

budget

предвиждам

budget wages, time

планирам

III.budget [ˈbʌdʒɪt] ГЛ. неперех.

to budget for sth

предвиждам средства за нщ

to budget for sth перенос.

правя икономии

IV.budget [ˈbʌdʒɪt] ПРИЛ.

budget travel, prices:

budget

евтин

budget

изгоден

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

shave budget

намалявам

shave budget

орязвам

to overspend on a budget

превишавам бюджета

Переводы budgeted в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

проектобюджет

budget draft

проектобюджет

proposed budget

бюджет

budget

активен баланс на бюджета

budget surplus

бюджет за научно-изследователска дейност

research budget

бюджет за разходите за персонал

staff [or manpower] budget

внасям бюджета в парламента

place the Budget before Parliament

временен [o. неокончателен], бюджет

tentative budget

гласувам бюджета

pass the Budget

гласувам бюджета

vote on the Budget

дефицитен бюджет

adverse budget

допълнителен бюджет

supplementary budget

държавен бюджет

State Budget

държавен бюджет

central government budget

консолидиран държавен бюджет

general government budget

оперативен бюджет

operating budget

проекто-бюджет

budget draft

проекто-бюджет

proposed budget

разходна част на бюджета

cost budget

рекламен бюджет (на фирма)

advertising [or promotional or publicity] budget

съкращаване на (пера в) бюджета

budget cuts

съставям бюджет

budget

финансов бюджет

financial budget

изразходване на бюджетни средства

budget appropriation

бюджетен (-на)

budget

бюджетна комисия

budget commission [or committee]

бюджетна политика

policy on the budget

бюджетно ограничение, бюджетна рестрикция

budget limits [or restrictions]

приходен бюджет

receivables budget

сметен (-на)

budget

актуализация на бюджета

updating of the budget

budgeted Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estimated [or budgeted], receipts

планувани [o. бюджетни] приходи

to work to budget/strict guidelines

работя според бюджета/строгите указания

to overspend on a budget

превишавам бюджета

budgeted costs

планирани разходи

budget draft, proposed budget

проектобюджет

budgeted yield

планирани постъпления

a big budget film

филм с голям бюджет

to go over a budget

надвишавам бюджет

the budget for trips has been used up

кредитът за екскурзии е изчерпан

advance payment of the expenses on the budget

аванс за разходите по бюджета