grown-up в словаре PONS

Переводы grown-up в словаре английский»болгарский (Перейти к болгарский»английский)

Переводы grown-up в словаре болгарский»английский (Перейти к английский»болгарский)

Показать список всех ответов

де|тѐ <-ца̀> СУЩ. ср. и перенос.

дете
child
дете
children мн.
дете на своeто време
child of one's time
детето е от неизвестен баща
the paternity of the child is unknown
колко деца имаш?
how many children do you have?
неправомерно отнемане на дете
wrongful removal of a child
неродено дете
unborn child
общо дете
mutual child
синът му е още дете
his son is still a child
той е цяло дете
he is a grown-up child
и децата ще ми се смеят
even children will laugh at me
много баби, хилаво дете посл.
too many cooks spoil the broth
не ставай дете! разг.
don't be such a child!
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
отраснал без майчина ласка
grown up without maternal love
децата ѝ пораснаха
her children have grown up
да знаеш само колко е пораснал!
if only you knew how much he has grown up

grown-up Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

if only you knew how much he has grown up
да знаеш само колко е пораснал!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The protagonist in each story speaks from the heart about his or her problems and feelings, and the language is direct and grown-up.
en.wikipedia.org
She considered it her first truly grown-up work, and her best.
en.wikipedia.org
A grown-up woman with a teenage sense of humour.
en.wikipedia.org
No longer is children's theatre (sorry, again) the poor relation of grown-up theatre.
www.thejc.com
But at such an age it is unlikely for a person to have two or more grown-up sons.
en.wikipedia.org
She uses magic to transform herself into a grown-up and assumes different professions to save the day.
en.wikipedia.org
She has 5 grown-up children and 6 grandchildren.
en.wikipedia.org
He has been married for over thirty years, with four grown-up sons.
en.wikipedia.org
Cooper had not wanted to play the father of grown-up children, although he was 55 in real life.
en.wikipedia.org
And as a grown-up, he collapses during every imaginable situation, from crossing the road to celebrating a cricket match on television.
www.thehindu.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "grown-up" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное