look forward в словаре PONS

Переводы look forward в словаре английский»болгарский

look forward ГЛ. неперех.

to look forward to sth

очаквам нщ с нетърпение

I look forward to hearing from you

очаквам твоя/Вашия отговор

Переводы look forward в словаре английский»болгарский

forward look

поглед в бъдещето

Переводы look forward в словаре болгарский»английский

очаквам

look forward to

гледам с четири очи (чакам с нетърпение)

look forward to

Переводы look forward в словаре английский»болгарский

I.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] НАРЕЧ.

1. forward (towards the front):

forward

напред

to lean forward

навеждам се напред

a step forward перенос.

стъпка [o. крачка] напред

2. forward админ. (onwards in time):

forward

нататък

from that day/time forward

от този ден/момент нататък

to put one's watch/the clock forward one hour

навивам часовника си с един час напред

II.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ПРИЛ.

1. forward (towards the front):

forward

преден

forward movement

движение напред

forward gear АВТО.

предна предавка

2. forward (in a position close to front):

forward

в предната част на

3. forward (near front of plane):

forward

преден

forward

носови

4. forward ВОЕН. (close to enemy):

forward

преден

forward bomb line

преден рубеж за бомбардиране

5. forward (relating to the future):

forward contract

срочна сделка

forward look

поглед в бъдещето

forward planning

планиране на бъдещето

6. forward (over-confident):

forward

самоуверен

forward

дързък

III.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] СУЩ. СПОРТ

forward

нападател м.

centre forward

централен нападател

IV.forward [ˈfɔːwəd, Am ˈfɔːrwɚd] ГЛ. перех.

1. forward a. ТОРГ. (send):

forward

изпращам

forward

спедирам

forward letter

препращам

2. forward админ. (help to progress):

forward

подпомагам

forward

ускорявам

I.look [lʊk] СУЩ.

1. look at person, face, book:

look

поглед м.

to take [or have], a look at sth

поглеждам нщ

to take [or have], a look at sth

разглеждам нщ

to have a look for sth/sb

търся нщ/нкг

2. look (appearance):

look

вид м.

look

изглед м.

good look

хубава външност

to have the look of sb/sth

приличам на нкг/нщ

by the look of things

както изглежда

3. look (style):

look

модна линия

Выражения:

if looks could kill

ако можеше да се убива с поглед

II.look [lʊk] МЕЖД.

oh, look!

внимавай!

look here

виж какво

III.look [lʊk] ГЛ. неперех.

1. look (use sight):

look

гледам

look

поглеждам

to look at sth/sb

поглеждам нщ/нкг

to look at a book

разглеждам книга

to look out (of) the window

гледам през прозореца

to look the other way перенос.

целенасочено пренебрегвам

to look the other way перенос.

отвръщам глава

2. look (search):

look

търся

to look for sth/sb

търся нщ/нкг

3. look (appear, seem):

look

изглеждам

to look like sb/sth

приличам на нкг/нщ

to look bad/good

изглеждам лош/добър

to look tired

изглеждам уморен

to look one's age

изглеждам на годините си

to look one's age

годините ми личат

to look as if …

изглеждам сякаш …

to look the part ТЕАТР.

външността ми е подходяща за ролята

look alive!

побързай!

look alive!

размърдай се!

4. look (face):

look

гледам

look

имам изглед към

to look north

имам северно изложение

Выражения:

don't look a gift horse in the mouth prov

на харизан кон зъбите не се гледат посл.

look before you leap prov

три пъти мери, един път режи посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They look forward to going to college, where they find life different, far from their sheltered and protected homes.

en.wikipedia.org

I'll never have anything to look forward to.

en.wikipedia.org

We look forward to the future, and we know well be seeing you again soon, no matter where our paths lead next.

en.wikipedia.org

The only thing they have to look forward to is hope.

en.wikipedia.org

I have nothing but respect for her and look forward to working with her on more projects in the future.

en.wikipedia.org

In the future days, which we seek to make secure, we look forward to a world founded upon four essential human freedoms.

en.wikipedia.org

Who else can they look forward to seeing after they leave the show that can really give them the same thrill?

en.wikipedia.org

We recorded this song with a string orchestra, which is a little something different from us to look forward to.

en.wikipedia.org

I'll just let him rabbit on and look forward to taking care of him on the night.

en.wikipedia.org

I look forward to celebrating our personal and professional journeytogether.

en.wikipedia.org