mouths в словаре PONS

Переводы mouths в словаре английский»болгарский

mouth¹ [maʊθ] СУЩ.

1. mouth of person, animal:

mouth

уста ж.

to shut one's mouth разг.

затварям си устата

2. mouth (opening):

mouth

отвор м.

mouth of bottle, jar, well

гърло ср.

mouth of river

устие ср.

Выражения:

it made her mouth water

това й възбуди апетита

to be all mouth

хваля се

to be all mouth

надувам се

to be down in the mouth

нещастен [o. омърлушен] съм

to shoot off one's mouth about sth Am разг.

разтръбявам нщ

mouth² [maʊð] ГЛ. перех.

1. mouth (form words silently):

mouth

произнасям с устни

2. mouth (say insincerely):

mouth

промърморвам

to mouth an excuse

измърморвам извинение

mouth-to-mouth resuscitation СУЩ.

mouth-to-mouth resuscitation

дишане ср. уста в уста

mouth organ СУЩ.

mouth organ

хармоника ж.

hand-to-mouth ПРИЛ.

hand-to-mouth salary:

hand-to-mouth

недостатъчен

hand-to-mouth

мизерен

to lead a hand-to-mouth existence

живея на ръба на оцеляването

foot-and-mouth disease СУЩ.

foot-and-mouth disease

шап м.

Переводы mouths в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

шапен (-на)

of foot-and-mouth disease

шапна епидемия

foot-and-mouth outbreak

паст

mouth

паст на пещера

mouth of a cave

гърло

mouths

той храни пет гърла

he feeds five mouths

жабуркам си устата

rinse one's mouth

mouths Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to cup one's hands to one's mouth

поставям ръка на устата си

to be wide open eyes, mouth, door

широко отворен съм

to get sth straight from the horse's mouth

черпя сведения направо от източника

take the bread out of sb's mouth

ям хляба на нкг (лишавам нкг от нщ)

put one's head into the lion's mouth

слагам си главата в торбата (рискувам)

put one's head in the lion's mouth

слагам си главата в торбата

take the food out of sb's mouth

броя залците на нкг

take the bread out of sb's mouth

вземам хляба от устата на нкг

take the bread out of sb's mouth

вземам залъка от устата на нкг

take the words out of sb's mouth

вземам думата от устата на нкг