PUBLIC SECTOR - Перевод английский на болгарский

public sector СУЩ.

public sector: държавен сектор

английский

болгарский

public-sector deficit: дефицит в държавния сектор

public-sector borrowing requirements: потребност от кредитиране в публичния сектор

public/private sector: държавен/частен сектор

болгарский

английский

държавен сектор: public sector

дефицит в държавния сектор: public-sector deficit

необходимост [o. потребност], от кредитиране в публичния сектор: public-sector borrowing requirements

потребност от кредитиране в публичния сектор: public-sector borrowing requirements

sector [ˈsektəʳ, Am -tɚ] СУЩ. a. МАТЕМ., ИНФОРМ., ЭКОН.

sector: сектор м.

bad sector: лош сектор

capital goods sector: пазар на средства за производство

faulty sector: дефектен сектор

manufacturing sector: преработвателен сектор

non-profit-making sector: нестопански сектор

primary/secondary sector: първичен/вторичен сектор

public/private sector: държавен/частен сектор

I. public [ˈpʌblɪk] ПРИЛ.

1. public admin, ЭКОН.:

public: държавен

public: обществен

matters of public concern: въпрос от обществен интерес

public act: държавен акт

public administration: държавна администрация

public authorities: органи на държавната власт

public opinion: обществено мнение

in the public interest: в интерес на обществото

public issue: обществен проблем

public morals: обществен морал

public notification: публична обява

public official: държавен служител

public policy: обществена политика

public procurement [or purchasing]: обществени доставки

public projects: обществени проекти

public spending: държавни разходи за обществени нужди

public undertakings: държавно предприемачество

public utilities: комунални услуги

2. public ЮРИД.:

public: публичен

public: открит

public: обществен

offence requiring public prosecution: престъпление, изискващо съдебно преследване

principle of public trial: принцип на публичност на процеса

public assets: публична собственост

public disclosure: разкриване на тайна пред обществото

public invitation to assert claims: обществена покана да се предявяват права по иск

Public Liability Act: Закон за юридическа отговорност

public offering ФИНАНС.: публично предлагане [o. пласиране] на ценни книжа

public ownership: обществена собственост

public welfare law: Закон за общественото благосъстояние

to go public with the results: оповестявам резултатите

under public law: публично правен

II. public [ˈpʌblɪk] СУЩ. no pl, + ед./pl vb

public: публика ж.

public: общество ср.

public: общност ж.

the general public: широката публика

in public: публично

exclusion of the public: изолиране на обществото

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью