REAR VIEW MIRROR - Перевод английский на болгарский

rear view mirror СУЩ.

rear view mirror

огледало ср. за обратно виждане

огледало за обратно виждане

rear-view mirror

I. view [vjuː] СУЩ.

1. view (opinion, idea):

view

мнение ср.

view

гледище ср.

conflicting views

конфликтни гледни точки

general view

общото мнение

to share sb's view (that …)

споделям нечие мнение, (че …)

to take a dim [or poor], view of sth

гледам със съмнение на нщ

to take the view that …

на мнение съм, че …

to have views about sb/sth

имам мнение относно нкг/нщ

to hold strong views about sth

на твърди позиции съм за нщ

in sb's view

според нкг

2. view (sight):

view

гледка ж.

view

изглед м.

to afford a view

предлагам гледка

to block sb's view of

закривам нечия видимост към

in full view of sb

пред погледа на нкг

to come into view

появявам се

to disappear from view

изчезвам от поглед

to hide from view

скривам се от поглед

3. view (chance to see):

view of works of art, products

разглеждане ср.

a private view

закрита изложба

Выражения:

to have sth in view

имам нщ предвид

in view of

с оглед на

to be on view to the public

изложен съм на показ

with a view to doing sth

с цел да направя нщ

II. view [vjuː] ГЛ. перех.

1. view (consider):

view

гледам на

view

разглеждам

to be viewed as dangerous/a threat

бивам считан за опасен/заплаха

to view sth with delight

гледам на нщ с удоволствие

2. view (watch):

view

гледам

to view television

гледам телевизия

3. view:

view works of art, evidence

разглеждам

view house

оглеждам

view ИНФОРМ.

изобразявам

I. mirror [ˈmɪrəʳ, Am -ɚ] СУЩ.

mirror

огледало ср.

II. mirror [ˈmɪrəʳ, Am -ɚ] ГЛ. перех.

mirror

отразявам

I. rear¹ [rɪəʳ, Am rɪr] ПРИЛ.

rear light, leg, wheel:

rear

заден

II. rear¹ [rɪəʳ, Am rɪr] СУЩ.

1. rear (back part):

rear

задна част

2. rear разг. (buttocks):

rear

задник м.

I. rear² ГЛ. перех.

1. rear (bring up):

rear child, animals

отглеждам

2. rear (raise):

to rear one's head

вдигам глава

II. rear² ГЛ. неперех.

rear horse:

rear

изправям се на задните си крака

to rear above sth

издигам се над нщ

Present

I	view
you	view
he/she/it	views
we	view
you	view
they	view

Past

I	viewed
you	viewed
he/she/it	viewed
we	viewed
you	viewed
they	viewed

Present Perfect

I	have	viewed
you	have	viewed
he/she/it	has	viewed
we	have	viewed
you	have	viewed
they	have	viewed

Past Perfect

I	had	viewed
you	had	viewed
he/she/it	had	viewed
we	had	viewed
you	had	viewed
they	had	viewed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Deep structures are often only represented in the mind (a mirror of thought), as opposed to surface structures, which are not.

en.wikipedia.org

Realising that she is travelling through an inverted world, she recognises that the verse on the pages are written in mirror-writing.

en.wikipedia.org

On each of these 15 elements there is a point whose images, reflected in the four mirrors, are the vertices of a uniform polychoron.

en.wikipedia.org

The design provides sufficient rigidity for ultra-high precision optics while reducing the weight of the mirror.

en.wikipedia.org

There is also a large orbital mirror, which increases amount of sunlight actually hitting the planet.

en.wikipedia.org