teething troubles в словаре PONS

Переводы teething troubles в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

1. trouble ед. (difficulties):

trouble
неприятност ж.
trouble
затруднение ср.
without too much trouble
без особени затруднения
to ask for trouble
постъпвам безразсъдно
to ask for trouble
търся си белята
to have trouble doing sth
трудно ми е да направя нщ
to be in/get into trouble
имам/навличам си неприятности
to be/get in trouble with sb/sth
имам неприятности с нкг/нщ
to stay out of trouble
стоя настрана
to stay out of trouble
пазя се от неприятности
the trouble with sb/sth is that …
лошото при нкг/нщ е, че …
to be the least of sb's troubles
най-малкият проблем [o. най-малката грижа] на нкг съм

2. trouble мн. отсут. (inconvenience):

trouble
неудобство ср. без мн
trouble
усилие ср. без мн
to cause sb trouble
причинявам неудобство на нкг
it's no trouble at all
въобще не ме затруднява
it's no trouble at all
не ми коства нищо
to take the trouble to +infin
правя си труда да
to go to the trouble of doing sth
правя си труда да свърша нщ
to go to a lot of trouble for sb/sth
правя много усилия за нкг/нщ
it isn't worth the trouble of doing sth
не си струва да правя нщ
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
However, these could only be teething troubles and the incumbents will have to play by the rule.
www.deccanherald.com
While current difficulties may simply be teething troubles, it is also possible that they could become permanent issues.
www.waterstechnology.com
The switch is not without its teething troubles though, with some users complaining of bricked consoles and display problems.
www.zdnet.com
Maybe it was an isolated incident, or teething troubles with a new restaurant.
www.expressandstar.com
There will be a range of teething troubles and overcoming them is not an easy task considering the scale of the project.
www.firstpost.com
The reality is inevitably fraught with logistical difficulties, teething troubles and often, regret.
www.telegraph.co.uk
By then, the teething troubles evident at this inaugural event ought to have been ironed out.
www.telegraph.co.uk
Losing the knowledgeable production team behind the show has also caused teething troubles.
www.breakingnews.ie
The hub has a budget of $11.5 million, but has experienced teething troubles, including the deaths of two-thirds of lambs in the 2014-15 season.
www.stuff.co.nz
To say that the trial caused teething troubles would be an understatement.
www.independent.ie

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "teething troubles" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное