WARRANT - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. warrant [ˈwɒrənt, Am ˈwɔːr-] СУЩ.

1. warrant (official document):

warrant: съдебно постановление

2. warrant (writ):

warrant: заповед ж. (в наказателното производство)

distress warrant: заповед за запориране/изземване на имущество

judge's warrant: съдебно определение

3. warrant (note):

warrant: разписка ж.

warrant: гаранция ж.

warrant: облигация ж.

debtor warrant: обезпечение от длъжник

subscription warrant: издадена гаранция [o. облигация]

4. warrant (authoritative document):

warrant: пълномощие ср.

warrant: правомощие

option warrant: опционен сертификат

option warrant: варант

a search warrant: разрешително ср. за обиск

5. warrant (guarantee):

warrant: поръчителство ср.

warrant: препоръка ж.

II. warrant [ˈwɒrənt, Am ˈwɔːr-] ГЛ. перех.

1. warrant (justify):

warrant: оправдавам

warrant: давам основание за

2. warrant (guarantee):

warrant: гарантирам

warrant officer СУЩ.

warrant officer: офицер м. с междинен ранг

search warrant СУЩ.

search warrant: заповед ж. за обиск

distress warrant: заповед за запор

warrant of arrest, arrest order: заповед за арестуване

application for a warrant of arrest: молба за издаване на заповед за арест

болгарский

английский

поръчителствам: warrant

заповед за обиск: search warrant

ордер: warrant

изпълнителен лист ЮРИД.: warrant

опционен сертификат: option warrant

сертификат, удостоверяващ правото на собственост върху акции: share [or stock] warrant

Present
I	warrant
you	warrant
he/she/it	warrants
we	warrant
you	warrant
they	warrant

Past
I	warranted
you	warranted
he/she/it	warranted
we	warranted
you	warranted
they	warranted

Present Perfect
I	have	warranted
you	have	warranted
he/she/it	has	warranted
we	have	warranted
you	have	warranted
they	have	warranted

Past Perfect
I	had	warranted
you	had	warranted
he/she/it	had	warranted
we	had	warranted
you	had	warranted
they	had	warranted

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью