YOURSELF - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

yourself [jɔːˈself, Am jʊrˈ-] reflex местоим.

1. yourself after verbs:

yourself (one person): себе си

yourself (polite form): се

yourself (polite form): себе си

2. yourself:

yourself (you): самият

yourself (polite form): самите

myself [maɪˈself] МЕСТОИМ. reflex

1. myself (direct, indirect object):

myself: се

myself: себе си

I hurt myself: ударих се

I deceived myself: излъгах се

when I express/exert myself: когато се изразявам/напрягам

I bought myself a bag: купих си чанта

2. myself emphatic:

myself: аз

my brother and myself: брат ми и аз

I'll do it myself: аз ще го направя

I did it (all) by myself: аз направих (всичко) сам

3. myself after предл.:

myself: си

myself: себе си

I said to myself: казах си

I am ashamed at myself: срамувам се от себе си

I live by myself: живея сам

do-it-yourself [ˈduːɪtjɔːˈself, Am ˌduːɪtjɚˈ-] СУЩ. мн. отсут.

do-it-yourself: направи си сам

make yourself presentable for the interview: постарай се да изглеждаш добре на интервюто

болгарский

английский

еби си майката! вульг.: go fuck yourself!

умната: take care of yourself

какво ще кажеш за самооправдание?: what have you got to say for yourself?

не ставай смешен!: don't make a fool of yourself!

недей да важничиш: don't give yourself airs

не се унижавай пред него: don't humiliate yourself in front of him

приличаш на плашило перенос.: you are a perfect fright of yourself

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью