ABUSES - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

испанский

испанский

I. abuse СУЩ. [америк. əˈbjus, брит. əˈbjuːs]

1. abuse U (insulting language):

abuse: insultos м. мн.

abuse: improperios м. мн.

she was subjected to verbal abuse: la insultaron

to shout abuse at sb: insultar a alguien

to shout abuse at sb: lanzar improperios contra alguien

a stream of abuse: una sarta de insultos

a term of abuse: un insulto or una grosería

2. abuse C or U:

abuse (misuse): abuso м.

abuse (of prisoners): vejación ж.

abuse (sexual): abusos м. мн. deshonestos (a un niño)

to be open to abuse: prestarse al abuso

drug abuse: consumo м. de drogas

drug abuse: consumo м. de estupefacientes офиц.

II. abuse ГЛ. перех. [америк. əˈbjuz, брит. əˈbjuːz]

1.1. abuse (use wrongly):

abuse power/person/hospitality: abusar de

1.2. abuse (treat cruelly):

abuse child/woman: maltratar

abuse prisoners: vejar

1.3. abuse (sexually):

abuse child/woman: abusar de

many children had been sexually abused: muchos niños habían sufrido abusos deshonestos

2. abuse (insult):

abuse: insultar

self-abuse [америк. ˌsɛlfəˈbjus, брит.] СУЩ. U

1. self-abuse (self-harm):

self-abuse: autolesión ж.

2. self-abuse (masturbation):

self-abuse смягч.: masturbación ж.

physical abuse СУЩ. U

physical abuse: malos tratos м. мн.

drug abuse СУЩ. U

drug abuse: consumo м. de drogas

drug abuse: consumo м. de estupefacientes офиц.

sexual abuse СУЩ. U

sexual abuse: abusos м. мн. deshonestos

sexual abuse (rape): violación ж.

solvent abuse СУЩ. U офиц.

solvent abuse: inhalación ж. de disolventes

alcohol abuse СУЩ. U

alcohol abuse: alcoholismo м.

child abuse СУЩ. U

child abuse: malos tratos м. мн. a la infancia

glaring injustice/abuses: palmario

glaring injustice/abuses: flagrante

испанский

испанский

английский

английский

abuso sexual: sexual abuse

abuso sexual: sex abuse

английский

английский

испанский

испанский

abuse¹ [əˈbju:s] СУЩ.

1. abuse мн. отсут. (insults):

abuse: insultos м. мн.

abuse: insultadas ж. мн. лат. америк.

to hurl abuse at sb: lanzar improperios a alguien

2. abuse мн. отсут. (mistreatment):

abuse: maltrato м.

3. abuse мн. отсут. (misuse):

abuse: abuso м.

sexual abuse: abuso sexual

4. abuse (infringement):

abuse: infracción ж.

abuse of human rights: violación de los derechos humanos

abuse² [əˈbju:z] ГЛ. перех.

1. abuse (insult):

abuse: insultar

2. abuse (mistreat):

abuse: maltratar

3. abuse (sexually):

abuse: abusar de

4. abuse (misuse):

abuse: abusar de

5. abuse (infringe):

abuse: infringir

solvent abuse СУЩ. брит.

solvent abuse: inhalación ж. de disolventes

self-abuse СУЩ.

self-abuse: masturbación ж.

drug abuse СУЩ.

drug abuse: toxicomanía ж.

child abuse [ˈtʃɑildəbju:s] СУЩ. мн. отсут.

child abuse: abuso м. (sexual) de un niño

испанский

испанский

английский

английский

maltrato: abuse

maltrato: (verbal) abuse

insulto: abuse

insultar: to abuse

abuso de autoridad: abuse of authority

abuso infantil: child abuse

abuso sexual: sexual abuse

английский

английский

испанский

испанский

abuse¹ [ə·ˈbjus] СУЩ.

1. abuse (insults):

abuse: insultos м. мн.

abuse: insultadas ж. мн. лат. америк.

to hurl abuse at sb: lanzar improperios a alguien

2. abuse (mistreatment):

abuse: maltrato м.

3. abuse (misuse):

abuse: abuso м.

sexual abuse: abuso sexual

4. abuse (infringement):

abuse: infracción ж.

abuse of human rights: violación de los derechos humanos

abuse² [ə·ˈbjuz] ГЛ. перех.

1. abuse (insult):

abuse: insultar

2. abuse (mistreat):

abuse: maltratar

3. abuse (sexually):

abuse: abusar de

4. abuse (misuse):

abuse: abusar de

5. abuse (infringe):

abuse: infringir

child abuse [ˈtʃaɪld·ə·bjus] СУЩ.

child abuse: maltrato м. de un niño

child abuse (sexual): abuso м. (sexual) de un niño

drug abuse СУЩ.

drug abuse: toxicomanía ж.

испанский

испанский

английский

английский

maltrato: abuse

maltrato (insulto): (verbal) abuse

insulto (injuria): abuse

insultar (con injurias): to abuse

maltratar (de palabra): to abuse (verbally)

ultraje: abuse

lanzar anatemas contra alguien: to hurl abuse at sb

Present
I	abuse
you	abuse
he/she/it	abuses
we	abuse
you	abuse
they	abuse

Past
I	abused
you	abused
he/she/it	abused
we	abused
you	abused
they	abused

Present Perfect
I	have	abused
you	have	abused
he/she/it	has	abused
we	have	abused
you	have	abused
they	have	abused

Past Perfect
I	had	abused
you	had	abused
he/she/it	had	abused
we	had	abused
you	had	abused
they	had	abused

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to hurl abuse at sb: lanzar improperios a alguien

sexual abuse: abuso sexual

abuse of human rights: violación de los derechos humanos

term of abuse: insulto м.

flood of abuse: aluvión м. de insultos

to let out a flood of abuse: soltar una retahíla de insultos

to shout abuse at sb: insultar a alguien a gritos

desgranar insultos/palabrotas: to reel off a stream of abuse/obscenities

solía abusar del alcohol y los somníferos: she used to abuse alcohol and sleeping pills

desatarse en improperios: to let loose a stream of abuse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The plot itself -- like most involving time travel -- also contains some glaring inconsistencies that sticklers will be sure to seize upon.

www.thestar.com

The point becomes more glaring when we add the other huge figures being peddled about in connection with publicity expenses for the same election.

www.vanguardngr.com

Meanwhile, the current "friend/family" of the marketing firm is still here, drumming her fingers on the counter and glaring at me askance.

www.whatsonstage.com

She called the glaring omission of his status a newsworthy act of negligence.

en.wikipedia.org

Those miscues would not have been so glaring if the offence had not continued to underwhelm.

www.thestar.com

Поиск в словаре

Искать перевод "abuses" в других языках

английский

арабский