belonging в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы belonging в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать таблицу спряжения

1.1. belong (be property):

to belong to sb
ser de alguien
to belong to sb
pertenecerle a alguien
it belongs to her
es suyo
it belongs to her
es de ella
it belongs to her
le pertenece (a ella)
does this belong to you?
¿esto es tuyo?
who does that car belong to?
¿de quién es ese coche?
you can't give away what doesn't belong to you
no puedes regalar lo que no es tuyo or lo que no te pertenece
the lands that belong to them
las tierras de su propiedad or que les pertenecen

Переводы belonging в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
justicialista
related or belonging to → justicialismo
copeyano (copeyana)
of/belonging to the Partido Social Cristiano (COPEI)
los países pertenecientes al grupo
the countries belonging to o which are members of the group
liberacionista
related or belonging to the Partido de Liberación Nacional de Costa Rica
ejido (terreno)
land belonging to a cooperative
pertenecer a alg.
to belong to sb
pertenecer a algo
to belong to sth
los empleados afectos a esa sucursal
employees belonging to that branch
camarín
room where jewels etc belonging to a statue of the Virgin are kept
me tiene harto el fisgoneo de tu tía
I'm sick of your aunt poking o sticking her nose in where it doesn't belong разг.

belonging в словаре PONS

Переводы belonging в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
to feel a sense of belonging
sentirse aceptado

Переводы belonging в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

belonging Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to belong to sb/sth
pertenecer a alguien/algo
to belong to club
ser socio de
to belong to party
estar afiliado a
where do these spoons belong?
¿dónde pongo estas cucharas?
this doesn't belong here
esto no va aquí
I feel I don't belong here
no me encuentro a gusto aquí
they belong together
están hechos el uno para el otro
to feel a sense of belonging
sentirse aceptado
to belong to a risk group
pertenecer a un grupo de riesgo
slaves (body of slaves belonging to a plantation)
negrada
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
And as liquidators pore over the company's affairs, the house belonging to the owners of the failed franchise is on the market for $1.35 million.
www.stuff.co.nz
But the plaintiff is not concerned to show that the defendant is in receipt of property belonging beneficially to the plaintiff or its traceable proceeds.
en.wikipedia.org
In 1991, the health resort operated twenty-five sanatoria, including ten belonging to the trade unions; the number of beds totaled over 10,000.
en.wikipedia.org
He has shown himself to be outspoken on issues which are treated by some as belonging to the realms of political correctness.
en.wikipedia.org
The mustache was seen as a sign of belonging to the military.
en.wikipedia.org
The papyrus mentioned an attempt by robbers to plunder the royal tomb by digging a tunnel from another tomb belonging to a private individual.
en.wikipedia.org
Outside of this area, the monsters belonging to the rune knight's troop become weaker.
en.wikipedia.org
Slim loved belonging to this community, even though his strange appearance often got local residents looking at him askance.
www.mirror.co.uk
Note that where a thing belonging to a man is lost, he may count that he (the finder) tortiously detains it.
en.wikipedia.org
On all sides are to be seen old subterranean magazines, once belonging to houses now destroyed, the ruins of which are covered with brushwood.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "belonging" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное