Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
наболевший
nacimiento

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

birth [америк. bərθ, брит. bəːθ] СУЩ. U or C

birth
nacimiento м.
birth (childbirth)
parto м.
after the birth of her second child
después del nacimiento de su segundo hijo
a difficult birth
un parto difícil
at birth
al nacer
he's Irish by birth
es irlandés de nacimiento
she's been deaf from birth
es sorda de nacimiento
date of birth
fecha ж. de nacimiento
the country of her birth
su país de origen
to be of humble/noble birth лит.
ser de humilde cuna/de noble linaje лит.
to give birth
dar a luz
to give birth
parir
she gave birth to a beautiful girl
dio a luz a una hermosa niña
to give birth to sth
dar origen a algo

birth rate [америк. ˈbərθ ˌreɪt, брит.] СУЩ.

birth rate
índice м. de natalidad
birth rate
tasa ж. de natalidad
birth rate
natalidad ж.

birth pill СУЩ.

birth pill → birth control pill

birth control pill [америк. bərθ kənˈtroʊl pɪl, брит. ˈbəːθ kəntrəʊl ˌpɪl] СУЩ.

birth control pill
píldora ж. anticonceptiva

birth certificate СУЩ.

birth certificate
partida ж. de nacimiento
birth certificate
certificado м. de nacimiento
birth certificate
acta ж. (con artículo masculino en el singular) de nacimiento Мекс.

birth partner [ˈbɜːθ pɑːtnə(r)] СУЩ.

birth partner
compañero м. de parto / compañera ж. de parto

birth control СУЩ. U

birth control
control м. de la natalidad

birth control pill [америк. bərθ kənˈtroʊl pɪl, брит. ˈbəːθ kəntrəʊl ˌpɪl] СУЩ.

birth control pill
píldora ж. anticonceptiva
испанский
испанский
английский
английский
alumbramiento
birth
acta de nacimiento
birth certificate
parto en el agua
water birth

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

birth [bɜ:θ, америк. bɜ:rθ] СУЩ.

1. birth:

birth
nacimiento м.
birth
paritorio м. Куба, Венес.
birth МЕД.
parto м.
at birth
al nacer
by birth
de nacimiento
from birth
de nacimiento
date/place of birth
fecha/lugar de nacimiento
to give birth to a child
dar a luz a un bebé

2. birth мн. отсут. (descent, beginning):

birth
origen м.
to be of low/noble birth
ser de origen humilde/noble

birth certificate СУЩ.

birth certificate
certificado м. de nacimiento

birth rate СУЩ.

birth rate
tasa ж. de natalidad
falling/rising birth rate
natalidad decreciente/creciente

birth control СУЩ.

birth control
control м. de natalidad
испанский
испанский
английский
английский
natalidad
birth
índice de natalidad
birth rate
de fuerte/baja natalidad
with a high/low birth rate
de alcurnia
of noble birth
paritorio
birth
anticonceptivo
birth control method
anticonceptivo (-a)
birth-control
nacimiento
birth
de nacimiento
by birth
partida de nacimiento
birth certificate
ser de humilde nacimiento
to be of humble birth
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

birth [bɜrθ] СУЩ.

1. birth:

birth
nacimiento м.
birth
paritorio м. Куба, Венес.
birth МЕД.
parto м.
at birth
al nacer
by birth
de nacimiento
from birth
de nacimiento
date/place of birth
fecha/lugar de nacimiento
to give birth to a child
dar a luz a un bebé

2. birth (descent, beginning):

birth
origen м.
to be of low/noble birth
ser de origen humilde/noble

birth control СУЩ.

birth control
control м. de natalidad

birth certificate СУЩ.

birth certificate
certificado м. de nacimiento
испанский
испанский
английский
английский
natalidad
birth
índice de natalidad
birth rate
anticonceptivo
birth control method
anticonceptivo (-a)
birth-control
de alcurnia
of noble birth
paritorio
birth
nacimiento
birth
de nacimiento
by birth
partida de nacimiento
birth certificate
ser de humilde nacimiento
to be of humble birth
parto
birth
parto prematuro
premature birth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

place of birth
lugar de nacimiento
the centennial of Dalí's birth
el centenario del nacimiento de Dalí
to be of gentle birth
ser de alcurnia
date/place of birth
fecha/lugar de nacimiento
to give birth to a child
dar a luz a un bebé

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, the princess has consistently refused to name the father or to put his name on the child's birth certificate.
en.wikipedia.org
In addition, those who work in rural areas are sometimes not able to travel to the national registration authority to apply for the birth certificate.
en.wikipedia.org
Among them is the birth certificate and letter from the adoption agency.
en.wikipedia.org
Often, the biological father is not recordedeven on the original birth certificate.
en.wikipedia.org
The order approving the adoption requires that a new birth certificate be issued to the older man, listing the younger man as his parent.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "birth" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский