В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

английский)

Показать список всех ответов

biting [америк. ˈbaɪdɪŋ, брит. ˈbʌɪtɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к biting.
- Отзыв о biting отослать PONS.eu

1. biting wind/cold:

biting

cortante

biting

penetrante

2. biting sarcasm/criticism/satire:

biting

mordaz

biting

cáustico

nail-biting [америк. ˈneɪlˌbaɪdɪŋ, брит. ˈneɪlbʌɪtɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к nail-biting.
- Отзыв о nail-biting отослать PONS.eu

nail-biting suspense/tension

angustioso

nail-biting wait/finish/contest

lleno de tensión

I.bite <прош. вр. bit, past part bitten> [америк. baɪt, брит. bʌɪt] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite.
- Отзыв о bite отослать PONS.eu

1. bite:

bite person/dog:

morder

bite flea/bug:

picar

she/I won't bite you! шутл.

¡no te va/voy a morder! шутл.

to bite one's nails

comerse or morderse las uñas

what's biting you? разг.

¿qué mosca te ha picado? разг.

you shouldn't bite off more than you can chew

mira que quien mucho abarca, poco aprieta

once bitten, twice shy посл.

el gato escaldado del agua fría huye

2.1. bite (grip):

bite tires/brakes:

agarrar

2.2. bite saw/screw/file:

bite

agarrar en

bite

calar en

II.bite <прош. вр. bit, past part bitten> [америк. baɪt, брит. bʌɪt] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite.
- Отзыв о bite отослать PONS.eu

III.bite [америк. baɪt, брит. bʌɪt] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite.
- Отзыв о bite отослать PONS.eu

1. bite C:

bite (act)

mordisco м.

bite (fierce)

tarascón м.

bite (fierce)

tarascada ж.

to give sth a bite

darle or pegarle un mordisco a algo

take a bite of this

prueba esto

to have or get two bites at the cherry брит.

tener una segunda oportunidad

put the bite on sb америк. разг. (borrow money from sb)

darle un sablazo a alguien разг.

put the bite on sb (blackmail sb)

chantajear a alguien

put the bite on sb (blackmail sb)

morder a alguien Мекс.

put the bite on sb (blackmail sb)

coimear a alguien Юж.конус Перу разг.

2. bite C (wound):

bite (from insect)

picadura ж.

bite (from dog, snake)

mordedura ж.

3. bite C (in fishing):

he didn't get a single bite

no le picó ningún pez

5.1. bite U (of flavor):

bite

lo fuerte

5.2. bite U (of wind, frost):

bite

lo cortante

bite

lo penetrante

5.3. bite U (sharpness):

bite

mordacidad ж.

the play lacks bite

la obra carece de mordacidad

sound bite СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sound bite.
- Отзыв о sound bite отослать PONS.eu

sound bite ЖУРН., ПОЛИТ.

cita ж. corta (que suena bien en los titulares)

love bite СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к love bite.
- Отзыв о love bite отослать PONS.eu

love bite

mordisco м.

love bite

chupón м. Юж.конус разг.

love bite

chupete м. Мекс. разг.

mosquito bite СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к mosquito bite.
- Отзыв о mosquito bite отослать PONS.eu

mosquito bite

picadura ж. de mosquito

mosquito bite

picadura ж. de zancudo лат. америк. also

insect bite СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к insect bite.
- Отзыв о insect bite отослать PONS.eu

insect bite

picadura ж. de insecto

bite back ГЛ. [америк. baɪt -, брит. bʌɪt -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite back.
- Отзыв о bite back отослать PONS.eu

bite-sized [америк. ˈbaɪtˌsaɪzd, брит.] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite-sized.
- Отзыв о bite-sized отослать PONS.eu

bite-sized

tamaño bocado adj inv

bite-sized

en taquitos Исп.

Переводы biting в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

corrosivo (corrosiva) crítica

biting

Переводы biting в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

biting [ˈbaɪtɪŋ, америк. -t̬ɪŋ] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к biting.
- Отзыв о biting отослать PONS.eu

biting wind

cortante

biting criticism

mordaz

nail-biting ПРИЛ. перенос.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к nail-biting.
- Отзыв о nail-biting отослать PONS.eu

nail-biting

angustioso, -a

I.bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite.
- Отзыв о bite отослать PONS.eu

II.bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite.
- Отзыв о bite отослать PONS.eu

1. bite:

bite dog, person

morder

bite insect, fish

picar

2. bite (have effect):

bite

surtir efecto

Выражения:

once bitten twice shy посл.

el gato escaldado del agua fría huye посл.

III.bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bite.
- Отзыв о bite отослать PONS.eu

1. bite:

bite of a dog, person

mordisco м.

bite of an insect

picadura ж.

bite mark

marca ж. de mordedura

bite mark of an insect

picadura ж.

a dog's bite

una mordedura de un perro

to give sb a bite

dar un mordisco a alguien

to take a bite of sth

tomar un bocado de algo

2. bite (mouthful):

bite

bocado м.

3. bite мн. отсут. перенос. (sharpness):

bite

mordacidad ж.

to have (real) bite

tener (verdadera) garra

snake bite СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к snake bite.
- Отзыв о snake bite отослать PONS.eu

snake bite

mordedura ж. de serpiente

Переводы biting в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

acerado (-a)

biting

penetrante (frío)

biting

afilado (-a)

biting

mordedura

bite

picada (de serpiente)

bite

picada

bite

tarascón (mordedura)

bite

tarascón (herida)

bite wound

his bark is worse than his bite

perro ladrador poco mordedor посл.

what's biting you? разг.

¿qué mosca te ha picado?

to bite/cut nails to the quick

dejar las uñas en carne viva

his bark is worse than his bite

perro que ladra no muerde посл.

his bark is worse than his bite

perro ladrador, poco mordedor посл.

to have the bad habit of biting one's nails

tener el vicio de comerse las uñas

to bite off more than one can chew

meterse en camisa de once varas

I had to bite my tongue

tuve que morderme la lengua

his bark is worse than his bite

perro ladrador, poco mordedor посл.

don't bite off more than you can chew

quien mucho abarca poco aprieta посл.

американский английский

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

biting в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы biting в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

biting [америк. ˈbaɪdɪŋ, брит. ˈbʌɪtɪŋ] ПРИЛ.

1. biting wind/cold:

2. biting sarcasm/criticism/satire:

nail-biting [америк. ˈneɪlˌbaɪdɪŋ, брит. ˈneɪlbʌɪtɪŋ] ПРИЛ.

I.bite <прош. вр. bit, past part bitten> [америк. baɪt, брит. bʌɪt] ГЛ. перех.

1. bite:

2.1. bite (grip):

2.2. bite saw/screw/file:

II.bite <прош. вр. bit, past part bitten> [америк. baɪt, брит. bʌɪt] ГЛ. неперех.

1.1. bite:

1.2. bite (take bait):

2.1. bite tires/brakes:

2.2. bite saw/screw/file:

3. bite law/recession:

III.bite [америк. baɪt, брит. bʌɪt] СУЩ.

1. bite C:

2. bite C (wound):

3. bite C (in fishing):

4. bite (snack) разг.:

5.1. bite U (of flavor):

5.2. bite U (of wind, frost):

5.3. bite U (sharpness):

sound bite СУЩ.

love bite СУЩ.

mosquito bite СУЩ.

insect bite СУЩ.

bite back ГЛ. [америк. baɪt -, брит. bʌɪt -] (v + o + adv, v + adv + o)

bite back resentment/anger:

bite-sized [америк. ˈbaɪtˌsaɪzd, брит.] ПРИЛ.

Переводы biting в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

biting в словаре PONS

Переводы biting в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

biting [ˈbaɪtɪŋ, америк. -t̬ɪŋ] ПРИЛ.

nail-biting ПРИЛ. перенос.

I.bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten ГЛ. перех.

II.bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten ГЛ. неперех.

1. bite:

2. bite (have effect):

Выражения:

III.bite [baɪt] bit, bitten bit, bitten СУЩ.

1. bite:

2. bite (mouthful):

3. bite мн. отсут. перенос. (sharpness):

snake bite СУЩ.

Переводы biting в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

biting Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Поиск в словаре

Искать перевод "biting" в других языках

Другие источники

Отзыв

Словарный тренажёр

Synonyms

Моя история поиска