INDISCREET - Перевод английский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

испанский

indiscreet [америк. ˌɪndəˈskrit, брит. ɪndɪˈskriːt] ПРИЛ.

indiscreet: indiscreto

it was extremely indiscreet of you to tell him: cometiste una gran indiscreción al decírselo

испанский

английский

indiscreto (indiscreta) pregunta: indiscreet

no seas indiscreto, eso no se pregunta: don't be so indiscreet o tactless, you don't ask questions like that

indiscreto (indiscreta) comentario: indiscreet

indiscreto (indiscreta) persona: indiscreet

indiscreto (indiscreta) mirada: indiscreet

cometió una indelicadeza al preguntárselo: it was indiscreet o indelicate of her to ask him

indiscreción (que molesta): indiscreet remark

indiscreción (que revela un secreto): indiscreet remark

¿podría decirme su edad, si no es indiscreción?: could you tell me how old you are, if you don't mind my asking o if that's not a rude o an indiscreet question?

una indiscreción por su parte nos permitió conocer la verdad: an indiscreet o unguarded remark that he made enabled us to find out the truth

estuvo muy desacertado en sacar ese tema a relucir (indiscreto): it was very tactless o indiscreet of him to bring up that subject

английский

испанский

indiscreet [ˌɪndɪˈskri:t] ПРИЛ.

indiscreet: indiscreto, -a

indiscreet (tactless): falto, -a de tacto

испанский

английский

indiscreto (-a): indiscreet

imprudente: indiscreet

английский

испанский

indiscreet [ˌɪn·dɪ·ˈskrit] ПРИЛ.

indiscreet: indiscreto, -a

indiscreet (tactless): falto, -a de tacto

испанский

английский

indiscreto (-a) (que no guarda secretos): indiscreet

imprudente: indiscreet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She credits her books as tangible examples of her contemplation and contrasts her self-proclaimed harmless ideas with wild thoughts which, she states, lead to indiscreet actions.

en.wikipedia.org

Don't show this letter to anyone indiscreet.

en.wikipedia.org

Not altogether surprisingly, the scheme lasted only two months, since the men were unaccustomed to wealth, and therefore indiscreet with their money.

en.wikipedia.org

Despite this, she is very indiscreet, and often reveals people's personal medical information gleaned from patient files.

en.wikipedia.org

The juvenile appearance of the brown thrasher from the adult is not remarkably different, except for plumage texture, indiscreet upper part markings, and the irises having an olive color.

en.wikipedia.org