LAZY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

lazy <lazier, laziest> [америк. ˈleɪzi, брит. ˈleɪzi] ПРИЛ.

lazy person/day/stroll:

lazy: perezoso

lazy: holgazán

lazy: flojo разг.

I'm in a lazy mood: ando sin ganas de hacer nada

I'm in a lazy mood: tengo una flojera разг.

we spent a lazy weekend on the beach: pasamos un fin de semana en la playa sin hacer nada

to have a lazy eye МЕД.: tener un ojo perezoso

lazy Susan [америк. ˌleɪzi ˈsuzən, брит.] СУЩ. esp америк.

lazy Susan: bandeja ж. giratoria

испанский

английский

porro (porra): lazy

flojonazo: lazy

desaplicado (desaplicada): lazy

poltrón (poltrona): lazy

haragán (haragana): lazy

locho (locha): lazy

manganzón (manganzona): lazy

comodón (comodona): lazy

в словаре PONS

английский

испанский

lazy <-ier, -iest> [ˈleɪzi] ПРИЛ.

lazy person: vago, -a

lazy day: perezoso, -a

bone idle ПРИЛ., bone lazy ПРИЛ. разг.

bone idle: vago, -a

испанский

английский

poltrón (-ona): lazy

flojo (-a) (perezoso): lazy

desaplicado (-a): lazy

poncho (-a): lazy

pacho (-a): lazy

maganzón (-ona): lazy

follón (-ona): lazy

gandul(a): lazy

в словаре PONS

английский

испанский

lazy <-ier, -iest> [ˈleɪ·zi] ПРИЛ.

lazy person: vago, -a

lazy day: en el/la que no se hace nada

lazy day: sin hacer nada

испанский

английский

poltrón (-ona): lazy

bausán (-ana): lazy

poncho (-a): lazy

gandul(a): lazy

follón (-ona): lazy

rácano (-a): lazy

jaiba: lazy

apoltronarse: to get lazy

remolonear: to be lazy

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

¡lazy thing!: ¡vago!

es muy perezosa, pero en el colegio ya la despabilarán: she's very lazy, but at school they'll soon make her sharpen up

es muy perezosa, pero en el colegio ya la espabilarán: she's very lazy, but when she gets to school she'll have to change her act

se ha pasado de trabajadora a perezosa: she has gone from being hard-working to being lazy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There was beer and tea, and a stream of dishes delivered to the lazy susan at the center of the table.

grist.org

The big round dining table with the lazy Susan became a piece of furniture in a showroom.

knpr.org

It is typically for all the dishes for a course to be brought out together and placed around the lazy Susan.

en.wikipedia.org

One room is designed for hosting hot pot meals and features an ornate lazy susan.

www.stuff.co.nz

The decor is shabby and outdated, the table settings were shabby with chipped lazy susans, etc, and the food unbelievably overpriced for what you got.

www.goodfood.com.au