MILD - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

mild¹ <milder mildest> [америк. maɪld, брит. mʌɪld] ПРИЛ.

1.1. mild (gentle):

mild person: afable

mild person: dulce

mild manner: suave

mild criticism/rebuke: suave

mild criticism/rebuke: leve

mild detergent/sedative: suave

1.2. mild (not serious or potent):

mild attack/form: ligero

mild attack/form: leve

a mild bout of influenza: una gripe no muy fuerte

1.3. mild (slight):

mild discomfort: ligero

mild discomfort: leve

it may cause some mild embarrassment: puede resultar algo or ligeramente embarazoso

2. mild:

mild climate: templado

mild climate: benigno

mild winter: no muy frío

it's very mild today: hoy no hace nada de frío

3. mild cheese/tobacco:

mild: suave

a mild curry: un curry no muy picante or fuerte

mild² СУЩ. U (in UK)

mild: tipo de cerveza no muy fuerte

mild-mannered [америк. ˈmaɪld ˌmænərd, брит.] ПРИЛ.

mild-mannered: afable

mild-mannered: de modales suaves

meek and mild: como una malva

he's a mild, unassuming little man: es un hombrecillo apocado y modesto

испанский

английский

benigno (benigna): mild

benigno (benigna) enfermedad: mild

jabón neutro: mild soap

temperado (temperada) clima: mild

apacible clima: mild

sabrosón (sabrosona): mild

в словаре PONS

английский

испанский

I. mild [maɪld] -er, -est ПРИЛ.

1. mild (not severe):

mild: apacible

mild criticism: moderado, -a

mild penalty: leve

2. mild (not strong tasting):

mild: suave

3. mild МЕТЕО.:

mild: templado, -a

4. mild МЕД. (not serious):

mild: benigno, -a

II. mild [maɪld] -er, -est СУЩ. мн. отсут. брит.

mild: cerveza ж. suave

испанский

английский

apacible: mild

leve (enfermedad): mild

suave (sopa, salsa): mild

suave (temperatura, tabaco): mild

manso (-a): mild

amoroso (-a): mild

benigno (-a): mild

tener síntomas (leves/graves) de algo: to have (mild/severe) symptoms of sth

blando (-a) (carácter: suave): mild

blando (-a): mild

ser (como) una malva разг.: to be meek and mild

в словаре PONS

английский

испанский

mild <-er, -est> [maɪld] ПРИЛ.

1. mild (not severe):

mild: apacible

mild criticism: moderado, -a

mild penalty: leve

2. mild (not strong tasting):

mild: suave

3. mild МЕТЕО.:

mild: templado, -a

4. mild МЕД. (not serious):

mild: benigno, -a

испанский

английский

apacible (tiempo): mild

leve (enfermedad): mild

suave (sopa, salsa): mild

suave (temperatura, tabaco): mild

amoroso (-a): mild

benigno (-a): mild

blando (-a) (carácter): mild

ser (como) una malva разг.: to be meek and mild

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью