POLICY DOCUMENT - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

policy document СУЩ.

policy document

documento м. normativo

Oxford Spanish Dictionary

I. document СУЩ. [америк. ˈdɑkjəmənt, брит. ˈdɒkjʊm(ə)nt]

document

documento м.

are your documents in order?

¿tiene los documentos or разг. papeles en regla?

are your documents in order?

¿tiene la documentación en regla?

his diary is an interesting social document

su diario constituye un interesante documento social

II. document ГЛ. перех. [америк. ˈdɑkjəˌmɛnt, брит. ˈdɒkjʊmɛnt]

document

documentar

policy¹ <pl policies> [америк. ˈpɑləsi, брит. ˈpɒlɪsi] СУЩ. U or C

1. policy ПОЛИТ.:

policy

política ж.

economic/foreign policy

política económica/exterior

they adopted a policy of neutrality

adoptaron una política de neutralidad

it is government policy to reduce inflation

la reducción de la inflación es una de las directrices de la política gubernamental

policy on sth their policy on education

su política en materia de educación or en cuanto a educación

this government has no policy on wages

este gobierno no tiene una política salarial or de salarios

определит. policy decision

decisión ж. de política or de estrategia

policy statement

declaración ж. de política

2. policy (standard practice, plan) ТОРГ.:

policy

política ж.

investment policy

política de inversión

her policy is to ignore him

su táctica es no hacerle ni caso

it is good/bad policy

es/no es recomendable

I always ask her first as a matter of policy

tengo por norma preguntarle primero a ella

policy on sth company policy on advertising

la política de la compañía or la línea que sigue la compañía en materia de publicidad

policy² [америк. ˈpɑləsi, брит. ˈpɒlɪsi] СУЩ.

insurance policy (contract)

seguro м.

insurance policy (document)

póliza ж. de seguros

he took out a new policy

se hizo un nuevo seguro

в словаре PONS

I. document [ˈdɒkjʊmənt, америк. ˈdɑ:kjə-] СУЩ.

document

documento м.

II. document [ˈdɒkjʊmənt, америк. ˈdɑ:kjə-] ГЛ. перех.

document

documentar

policy¹ <-ies> [ˈpɒləsi, америк. ˈpɑ:lə-] СУЩ.

1. policy ПОЛИТ., ЭКОН.:

policy

política ж.

a change in policy

un cambio de política

domestic/economic policy

política interior/económica

company policy

política de empresa

to set policy (on sth)

establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy

principio м.

my policy is to tell the truth whenever possible

tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpɒləsi, америк. ˈpɑ:lə-] СУЩ. ФИНАНС.

policy

póliza ж.

to take out a policy

hacerse un seguro

в словаре PONS

I. document [ˈdak·jə·mənt] СУЩ.

document

documento м.

II. document [ˈdak·jə·mənt] ГЛ. перех.

document

documentar

policy¹ <-ies> [ˈpal·ə·si] СУЩ.

1. policy ПОЛИТ., ЭКОН.:

policy

política ж.

a change in policy

un cambio de política

domestic/economic policy

política interior/económica

company policy

política de empresa

privacy policy

política de protección de datos [o de privacidad]

to set policy (on sth)

establecer una política (en materia de algo)

2. policy (principle):

policy

principio м.

my policy is to tell the truth whenever possible

tengo por norma decir la verdad siempre que sea posible

policy² <-ies> [ˈpal·ə·si] СУЩ. ФИНАНС.

policy

póliza ж.

insurance policy

póliza de seguros

to take out a policy

hacerse un seguro

Present

I	document
you	document
he/she/it	documents
we	document
you	document
they	document

Past

I	documented
you	documented
he/she/it	documented
we	documented
you	documented
they	documented

Present Perfect

I	have	documented
you	have	documented
he/she/it	has	documented
we	have	documented
you	have	documented
they	have	documented

Past Perfect

I	had	documented
you	had	documented
he/she/it	had	documented
we	had	documented
you	had	documented
they	had	documented

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When you do read a travel insurance policy document for the first time, it's something of a revelation.

www.stuff.co.nz