PURELY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

purely [америк. ˈpjʊrli, брит. ˈpjʊəli] НАРЕЧ.

purely decorative:

purely: puramente

purely: meramente

a purely personal matter: un asunto estrictamente personal

purely by chance: por pura casualidad

purely and simply: lisa or simple y llanamente

all this is purely speculative: todo esto es meramente especulativo

all this is purely speculative: estas no son más que conjecturas

it's a mere formality or merely or purely a formality: es simplemente una formalidad or un formulismo

the handle is purely for ornamental purposes: el asa es solo decorativa or solo sirve de adorno

испанский

английский

puramente: purely

lo hizo puramente por dinero: he did it purely o just for money

estar de florero Колум. Ла Плата Венес. разг.: to be here/there purely for decoration

esas pausas son un recurso puramente efectista: those pauses are purely for dramatic effect

un trabajo puramente oficinesco: a purely office o office-based job

fue un saludo puramente protocolario: it was a purely formal greeting

un punto de vista estrictamente personal: a purely personal point of view

в словаре PONS

английский

испанский

purely [ˈpjʊəli, америк. ˈpjʊrli] НАРЕЧ.

1. purely (completely):

purely: puramente

purely by chance: por pura casualidad

2. purely (simply):

purely: meramente

purely and simply: simple y llanamente

from a purely practical point of view: desde una perspectiva puramente práctica

испанский

английский

mantenemos una relación puramente espiritual: we have a purely Platonic relationship

в словаре PONS

английский

испанский

purely [ˈpjʊr·li] НАРЕЧ.

1. purely (completely):

purely: puramente

purely by chance: por pura casualidad

2. purely (simply):

purely: meramente

purely and simply: simple y llanamente

from a purely practical point of view: desde una perspectiva puramente práctica

испанский

английский

mantenemos una relación puramente espiritual: we have a purely Platonic relationship

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью