UNNOTICED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

unnoticed [америк. ˌənˈnoʊdəst, брит. ʌnˈnəʊtɪst] ПРИЛ. pred

to go unnoticed

pasar desapercibido or inadvertido

your absence didn't go unnoticed

tu ausencia no pasó desapercibida or inadvertida

the film went unnoticed

la película pasó desapercibida

she came into the room unnoticed by the others

entró en la habitación sin que los demás se dieran cuenta

his mistake passed unnoticed

su error pasó desapercibido

it'll go unnoticed

va a pasar desapercibido

испанский

английский

pasar inadvertido

to go unnoticed

su presencia pasó inadvertida

his presence went unnoticed

pasar desapercibido

to go unnoticed

no pasó desapercibido su comentario

his comment did not go unnoticed

nadie advirtió su presencia

her presence went unnoticed

sin pena ni gloria

almost unnoticed

una película que pasó por las carteleras sin pena ni gloria

a movie which came and went almost unnoticed

в словаре PONS

английский

испанский

unnoticed [ˌʌnˈnəʊtɪst, америк. -ˈnoʊt̬ɪst] ПРИЛ.

unnoticed

desapercibido, -a

to go unnoticed that ...

pasar inadvertido que...

to pass unnoticed

pasar desapercibido

to go unnoticed

pasar desapercibido

испанский

английский

desapercibido (-a)

unnoticed

pasar desapercibido

to go unnoticed

inadvertido (-a)

unnoticed

irse por el foro разг.

to slip away unnoticed

escaparse

to go unnoticed

pasar desapercibido

to go unnoticed

в словаре PONS

английский

испанский

unnoticed [ˌʌn·ˈnoʊ·t̬ɪst] ПРИЛ.

unnoticed

desapercibido, -a

to go unnoticed that...

pasar inadvertido que...

to pass unnoticed

pasar desapercibido

to go unnoticed

pasar desapercibido

испанский

английский

desapercibido (-a)

unnoticed

pasar desapercibido

to go unnoticed

inadvertido (-a)

unnoticed

irse por el foro разг.

to slip away unnoticed

escapar

to go unnoticed

pasar desapercibido

to go unnoticed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wave velocities depend upon the elastic constants of the materials through which they pass, in particular the bulk modulus and stiffness.

en.wikipedia.org

A musette, the owner explained, is a small tote bag used to pass meals to cyclists during a race.

www.theglobeandmail.com

The play is usually employed to defuse the pass rush in the case of a running back screen.

en.wikipedia.org

Several years pass before they meet up again for another camping trip.

en.wikipedia.org

These bulb-shaped organs are joined to tube feet (podia) on the exterior of the animal by short linking canals that pass through ossicles in the ambulacral groove.

en.wikipedia.org