CREATURE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

creature [брит. ˈkriːtʃə, америк. ˈkritʃər] СУЩ.

1. creature (living being):

creature: creatura ж.

creature: essere м. vivente

sea, water creature: animale marino, acquatico

creature from outer space: creatura extraterrestre

2. creature (person) устар.:

charming creature: creatura affascinante

(the) poor creature!: (la) povera creatura!

3. creature (creation) лит.:

a creature of his times: un figlio del suo tempo

to be sb's creature уничиж.: essere la creatura di qn

fellow creature [ˌfeləʊˈkriːtʃə(r)] СУЩ.

fellow creature: simile м. и ж.

to love one's fellow creatures: amare i propri simili

creature comforts [брит., америк. ˈkritʃər ˈkəmfərts] СУЩ. npl

creature comforts: comodità ж. materiali

to like one's creature comforts: essere attaccato alle proprie comodità

winged cupid, horse, creature: alato

mythical hero, creature, portrayal: mitico, leggendario

hideous clothing, object, creature, monster, colour: orribile, orrendo

итальянский

английский

esserino (piccola creatura): little creature

creatura: creature

una creatura affascinante (donna): a charming creature

essere la creatura di qn persona:: to be sb's creature

vivere nella scomodità: to live without one's creature comforts

consuetudinario (consuetudinaria): creature of habit

в словаре PONS

английский

итальянский

creature [ˈkri:·tʃɚ] СУЩ.

1. creature (being):

creature: essere м. (vivente)

creature: organismo м.

2. creature (person being discussed):

creature: persona ж.

to be a creature of habit: essere un abitudinario

poor creature!: poveretto!

3. creature (pawn):

creature: creazione ж.

creature comforts СУЩ.

creature comforts pl разг.:

creature comforts: comodità ж. pl

living creature: vivente

итальянский

английский

creatura: creature

abitudinario (-a): creature of habit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью