Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
гарнитур
comodità

в итальянском словаре Oxford-Paravia

creature comforts [брит., америк. ˈkritʃər ˈkəmfərts] СУЩ. npl

creature comforts
comodità ж. materiali
to like one's creature comforts
essere attaccato alle proprie comodità
в итальянском словаре Oxford-Paravia
vivere nella scomodità
to live without one's creature comforts
ho bisogno delle mie comodità
I must have my creature comforts
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. comfort [брит. ˈkʌmfət, америк. ˈkəmfərt] СУЩ.

1. comfort:

comfort (well-being)
benessere м.
comfort (emphasizing wealth)
agio м.
to live in comfort
vivere agiatamente
he likes his comfort
gli piace godere di tutte le comodità

2. comfort (amenity):

comfort
comodità ж.
comfort
comfort м.
comfort
confort м.
every modern comfort
tutti i moderni confort
home comforts
le comodità domestiche
the comforts of civilization
le comodità della civiltà

3. comfort:

comfort (consolation)
conforto м.
comfort (consolation)
consolazione ж.
comfort (relief from pain)
sollievo м.
it's a comfort to know that …
è una consolazione sapere che …
to be a great comfort to sb person:
essere di grande conforto per qn
to be a great comfort to sb knowledge, belief:
essere di grande consolazione per qn
to take comfort from
trovare conforto in
we can take comfort from the fact that …
possiamo consolarci per il fatto che …
to give or bring comfort to (emotionally)
recare conforto a
to give or bring comfort to (physically)
procurare sollievo a
if it's any comfort to you
se ti può consolare
to be small comfort for sb
essere una magra consolazione per qn

II. comfort [брит. ˈkʌmfət, америк. ˈkəmfərt] ГЛ. перех.

comfort
consolare
comfort (stronger)
confortare
she was comforted by the news
la notizia la confortò
to be comforted by the thought that …
consolarsi all'idea di …

III. comfort [брит. ˈkʌmfət, америк. ˈkəmfərt]

it's (a bit) too close for comfort (of where sb is, lives)
è (un po') troppo vicino
it's (a bit) too close for comfort (of fighting, war)
è (un po') troppo vicino per poter stare tranquilly
that's outside my comfort zone
mi fa sentire a disagio

creature [брит. ˈkriːtʃə, америк. ˈkritʃər] СУЩ.

1. creature (living being):

creature
creatura ж.
creature
essere м. vivente
sea, water creature
animale marino, acquatico
creature from outer space
creatura extraterrestre

2. creature (person) устар.:

charming creature
creatura affascinante
(the) poor creature!
(la) povera creatura!

3. creature (creation) лит.:

a creature of his times
un figlio del suo tempo
to be sb's creature уничиж.
essere la creatura di qn

в словаре PONS

creature comforts СУЩ.

creature comforts pl разг.:

creature comforts
comodità ж. pl
в словаре PONS

I. comfort [ˈkʌm·fɚt] СУЩ.

1. comfort:

comfort
comfort м. неизм.
comfort
comodità ж. неизм.
the comforts of life
le comodità della vita

2. comfort (consolation):

comfort
conforto м.
to be a comfort to sb
essere di conforto a qu

II. comfort [ˈkʌm·fɚt] ГЛ. перех.

comfort
confortare

creature [ˈkri:·tʃɚ] СУЩ.

1. creature (being):

creature
essere м. (vivente)
creature
organismo м.

2. creature (person being discussed):

creature
persona ж.
to be a creature of habit
essere un abitudinario
poor creature!
poveretto!

3. creature (pawn):

creature
creazione ж.
Present
Icomfort
youcomfort
he/she/itcomforts
wecomfort
youcomfort
theycomfort
Past
Icomforted
youcomforted
he/she/itcomforted
wecomforted
youcomforted
theycomforted
Present Perfect
Ihavecomforted
youhavecomforted
he/she/ithascomforted
wehavecomforted
youhavecomforted
theyhavecomforted
Past Perfect
Ihadcomforted
youhadcomforted
he/she/ithadcomforted
wehadcomforted
youhadcomforted
theyhadcomforted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All the biomes have different creatures, plants and ores.
en.wikipedia.org
It features freshwater creatures from the largest river in the world.
en.wikipedia.org
On the way home, she is attacked by a group of shadowy creatures.
en.wikipedia.org
He watches as the creature wreaks havoc on the wing, damaging the plane's engine, losing more control each time he sees it do something new.
en.wikipedia.org
This twisted, fiendish creature is a very powerful one and since it possessed all the draconium colors, it can not be defeated by physical means.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "creature comforts" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский