DRILL - Перевод английский на итальянский

I. drill¹ [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ.

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry): trapano м.

drill (for oil): trivella ж.

drill (for mining): sonda ж.

drill (for mining): trivella ж.

drill МЕД.: trapano м.

power, hand drill: trapano elettrico, a mano

2. drill ВОЕН.:

drill: esercitazione ж.

drill: addestramento м.

3. drill (practice):

lifeboat, fire drill: esercitazione di salvataggio, antincendio

4. drill ШКОЛА (repetition):

drill: esercizio м. (orale)

5. drill брит. (procedure) разг.:

the drill: il modo, la maniera

II. drill¹ [брит. drɪl, америк. drɪl] ГЛ. перех.

1. drill:

drill wood, metal, masonry: forare, trapanare

drill shaft, well, tunnel: trivellare

drill МЕД. tooth: trapanare

to drill a hole: praticare, fare un foro (in in)

2. drill ВОЕН.:

drill troops: esercitare, addestrare

3. drill:

to drill sb in sth: esercitare qn or far fare esercizio a qn in qc

Выражения:

to drill sth into sb: inculcare qc in qn, fare entrare qc in testa a qn

we had good manners drilled into us: ci hanno inculcato le buone maniere

III. drill¹ [брит. drɪl, америк. drɪl] ГЛ. неперех.

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill: fare un buco (into in)

drill МЕД.: fare perforazioni (con il trapano) (into in)

to drill for oil, water: eseguire delle trivellazioni alla ricerca di

2. drill ВОЕН.:

drill: fare esercitazioni, addestramento

they're drilling: stanno facendo addestramento

I. drill² [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ.

1. drill (furrow):

drill: solco м.

2. drill С.-Х. (machine):

drill: seminatrice ж.

II. drill² [брит. drɪl, америк. drɪl] ГЛ. перех. С.-Х.

drill: seminare in solchi, con la seminatrice

drill³ [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ. ЗООЛ.

drill: drillo м.

drill⁴ [брит. drɪl, америк. drɪl] СУЩ. (fabric)

drill: traliccio м.

twist drill [америк. ˈtwɪst ˌdrɪl] СУЩ.

twist drill: trapano м. a punta elicoidale

grain drill [ˈɡreɪndrɪl] СУЩ. С.-Х.

grain drill: seminatrice ж. (per cereali)

pack drill [брит., америк. ˈpæk ˌdrɪl] СУЩ. брит. ВОЕН.

pack drill: = punizione che consiste nel fare marciare i soldati in uniforme di servizio e combattimento completa

no names, no pack drill: = non ci saranno punizioni

gun drill [ˈɡʌndrɪl] СУЩ. ВОЕН.

gun drill: esercitazione ж. ai pezzi

kerb drill [ˈkɜːbˌdrɪl] СУЩ. брит.

kerb drill: = l'insegnare ai bambini ad attraversare la strada

diamond drill [ˈdaɪəməndˌdrɪll] СУЩ.

diamond drill: sonda ж. a diamanti

английский

итальянский

I. drill [drɪl] СУЩ.

1. drill ТЕХН., МЕД.:

drill: trapano м.

drill bit: punta ж. da trapano

2. drill ВОЕН., ШКОЛА:

drill: esercitazione ж. pl

spelling drill: esercizio ortografico

II. drill [drɪl] ГЛ. перех.

1. drill ТЕХН.:

drill: trapanare

to drill a hole: fare un buco con il trapano

2. drill ШКОЛА:

drill: far esercitare

to drill sth into sb: inculcare qc a qn

3. drill ВОЕН.:

drill: addestrare

III. drill [drɪl] ГЛ. неперех.

1. drill ТЕХН.:

drill: fare perforazioni

2. drill (go through exercise):

drill: fare esercizi

3. drill ВОЕН.:

drill: fare esercitazioni

IV. drill [drɪl] ПРИЛ. ВОЕН.

drill: da esercitazione

hammer drill СУЩ.

hammer drill: martello м. pneumatico

to drill a well: scavare un pozzo

итальянский

английский

trivella: drill

trapano: drill

trivellare: to drill

trapanare: to drill

trivellazione: to drill

martello pneumatico: pneumatic drill

Present
I	drill
you	drill
he/she/it	drills
we	drill
you	drill
they	drill

Past
I	drilled
you	drilled
he/she/it	drilled
we	drilled
you	drilled
they	drilled

Present Perfect
I	have	drilled
you	have	drilled
he/she/it	has	drilled
we	have	drilled
you	have	drilled
they	have	drilled

Past Perfect
I	had	drilled
you	had	drilled
he/she/it	had	drilled
we	had	drilled
you	had	drilled
they	had	drilled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to drill a well: scavare un pozzo

drill bit: punta ж. da trapano

spelling drill: esercizio ortografico

to drill a hole: fare un buco con il trapano

to drill sth into sb: inculcare qc a qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They dig like giant moles, using tools ranging from their fingernails to hi-tech titanium implements to gasoline-powered hammer drills.

www.telegraph.co.uk

The first was for extra bits (expensive) for a hammer drill (very expensive).

www.datacenterknowledge.com

Then using a hammer drill with a 6mm masonry bit, drill two holes about 60mm deep.

www.byronnews.com.au

With your hammer drill, start chipping away the plaster or render.

www.news-mail.com.au

Normally used as a demolition tool, they may be mounted on a hammer drill, jack hammer, or hammered manually, usually with a heavy hammer of three pounds or more.

en.wikipedia.org