family man в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы family man в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

1. man (adult male):

man
uomo м.
middle-aged man
uomo di mezza età
married man
uomo sposato
as one man to another
da uomo a uomo
he's not a man to do
non è uomo or tipo da fare
a blind man
un cieco
an old man
un vecchio
a single man
uno scapolo
a ladies' man
un gran conquistatore
a beer, whisky man
un gran bevitore di birra, whisky
a leg, bum man разг.
= uno cui piacciono le belle gambe, i bei sederi
a man of God, the people
un uomo di chiesa, del popolo
a man of iron, steel
un uomo di ferro, d'acciaio
they've arrested the right man
hanno arrestato l'uomo giusto
he's your man
è l'uomo che fa per te
he has worked for the party, man and boy брит.
ha lavorato per il partito fin da ragazzo
man of the match
l'uomo partita
good man! (well done)
bravo!
my good man!
vecchio mio!
my little man (to a child) разг.
il mio ometto

IV.man <forma in -ing manning, прош. вр., прич. прош. вр. manned> [брит. man, америк. mæn] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
every man for himself
ciascuno per sé
Man proposes, God disposes
l'uomo propone e Dio dispone
to a man
tutti, senza eccezioni
as one man
all'unanimità or come un sol uomo
to sort out the men from the boys
= distinguere chi, in un gruppo, è più maturo or competente
he took it like a man
si è comportato da uomo
to be a man's man
= essere un uomo che ama frequentare in prevalenza i propri amici maschi
to be one's own man
essere padrone di se stesso
to be the man of the moment
essere l'uomo del momento
family (group)
famiglia ж. also ЛИНГВ. ЗООЛ.
family (children)
figli м. мн.
family (children)
famiglia ж.
to run in the family
essere una caratteristica di famiglia
to be one of the family
essere uno di famiglia, fare parte della famiglia
to start a family
metter su famiglia
do you have any family?
hai figli?
a family of four
una famiglia di quattro persone
a family of four before сущ. affair, feud, home, friend
di famiglia
a family of four member
della famiglia
a family of four responsibilities, accommodation
familiare
for family reasons
per motivi familiari
to be in the family way разг., шутл.
aspettare famiglia

family man в словаре PONS

Переводы family man в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
By now he had become a family man and accordingly sought out more stable employment.
en.wikipedia.org
Baker was a family man, at the time of his death he left behind a wife and 7 children (2 daughters and 5 sons).
en.wikipedia.org
Tom resists (with difficulty) as he is now a married family man.
en.wikipedia.org
He was very much a family man, following a recording-room, to home and to recording-room itinerary.
en.wikipedia.org
He also seemed to be the loving family man who would stop at nothing to protect his family at all cost.
en.wikipedia.org
He's a family man and scientist, but not a nerd.
en.wikipedia.org
The plot involves a family man who struggles to overcome his curse.
en.wikipedia.org
Jack's a breath of fresh air, a family man.
en.wikipedia.org
He was a devoted family man, an able artist and musician.
en.wikipedia.org
Despite this, he is deeply loyal to his friends and a family man with a child of his own.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "family man" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное