Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
малотоксичный
essere al settimo cielo
I. hog [брит. hɒɡ, америк. hɔɡ, hɑɡ] СУЩ.
1. hog брит. (castrated pig):
hog
porco м. castrato
2. hog америк. (pig):
hog
porco м.
hog
maiale м.
hog
verro м.
3. hog (person):
hog разг.
porco м.
hog разг.
maiale м.
4. hog америк. (car):
hog разг.
macchinone м.
II. hog <forma in -ing hogging, прош. вр., прич. прош. вр. hogged> [брит. hɒɡ, америк. hɔɡ, hɑɡ] ГЛ. перех. разг. (monopolize)
hog
monopolizzare
III. hog [брит. hɒɡ, америк. hɔɡ, hɑɡ]
to go the whole hog разг. (be extravagant)
fare le cose in grande
to go the whole hog (go to extremes)
andare fino in fondo
heaven [брит. ˈhɛv(ə)n, америк. ˈhɛvən] СУЩ.
1. heaven РЕЛИГ.:
heaven, also Heaven
cielo м.
heaven, also Heaven
paradiso м.
to go to, be in heaven
andare, essere in cielo, in paradiso
heaven and earth
cielo e terra
heaven and hell
inferno e paradiso
the kingdom of heaven
il regno dei cieli
our Father which art in heaven
Padre nostro che sei nei cieli
the will of heaven
la volontà celeste
2. heaven (in exclamations):
heavens (above)!
santo cielo!
heaven forbid, heaven forfend! офиц.
il cielo non voglia!
heaven forbid she should realize!
il cielo non voglia che se ne accorga!
heaven only knows!
lo sa il cielo!
heaven help us!
che il cielo ci aiuti!
heaven help him when I catch him! разг.
che il cielo lo aiuti se lo prendo!
good heavens! or great heavens! редко
santo cielo!
God in heaven!
Dio del cielo!
thank heaven(s)!
grazie al cielo!
in heaven's name stop! редко
in nome del cielo, fermati!
what in heaven's name are you up to?
in nome del cielo, che cosa stai facendo?
3. heaven (bliss):
heaven (state, place)
paradiso м.
this beach is heaven on earth
questa spiaggia è un paradiso in terra
the dinner, the hotel was heaven
la cena fu divina, l'hotel era un paradiso
4. heaven (sky):
heaven
cielo м.
5. heaven АСТРОЛ. лит., шутл.:
the heavens
il cielo
the heavens opened
si aprirono le cateratte del cielo
to be in the seventh heaven
essere al settimo cielo
to move heaven and earth
muovere cielo e terra (to do per fare)
to stink or smell to high heaven
puzzare lontano un chilometro
hog heaven СУЩ. разг.
to be in hog heaven
essere al settimo cielo
I. hog [hɑ:g] СУЩ.
1. hog (pig):
hog
porco м.
2. hog разг. (person):
hog
ingordo(-a) м. (ж.)
Выражения:
to live high on the hog
fare una vita da nababbo
II. hog <-gg-> [hɑ:g] ГЛ. перех. разг. (keep for oneself)
hog
monopolizzare
to hog sb/sth all to oneself
tenersi qu/qc tutto per sé
heaven [ˈhe·vən] СУЩ.
heaven
cielo м.
heaven
paradiso м.
to go to heaven
andare in paradiso
it's heaven перенос. разг.
è fantastico
to be heaven on earth перенос. (place)
essere un paradiso
to be in (seventh) heaven a. перенос.
essere al settimo cielo
the heavens (sky)
il cielo
Выражения:
to move heaven and earth
muovere mari e monti
what/where/when/who/why in heaven's name …?
cosa/dove/quando/chi/perché diavolo…?
for heavens sake!
per l'amor del cielo!
good heavens!
santo cielo!
to stink to high heaven
puzzare tremendamente
heaven only knows
Dio solo lo sa
heaven help us
che il cielo ci aiuti
thank heavens
grazie al cielo
Present
Ihog
youhog
he/she/ithogs
wehog
youhog
theyhog
Past
Ihogged
youhogged
he/she/ithogged
wehogged
youhogged
theyhogged
Present Perfect
Ihavehogged
youhavehogged
he/she/ithashogged
wehavehogged
youhavehogged
theyhavehogged
Past Perfect
Ihadhogged
youhadhogged
he/she/ithadhogged
wehadhogged
youhadhogged
theyhadhogged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Pair that with collards and baked beans and you're in hog heaven.
www.washingtonian.com
Carnivores were in hog heaven, enjoying an abundance of fresh meat.
www.heraldnet.com
And when he got to do that, he was in hog heaven.
www.chargers.com
She is raised to the heavens by a swarm of cherubim while standing on a cloud.
en.wikipedia.org
This concept is found in many of the world's religions as a tree which links the underworld and the earth and holds up the heavens.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "hog heaven" в других языках

английский
испанский