respiratory system в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы respiratory system в словаре итальянский»английский

l'apparato digerente, respiratorio, riproduttivo

the digestive, respiratory, reproductive system

Переводы respiratory system в словаре английский»итальянский

respiratory [брит. rɪˈspɪrət(ə)ri, ˈrɛsp(ə)rət(ə)ri, rɪˈspʌɪrət(ə)ri, америк. ˈrɛspərəˌtɔri, rəˈspaɪrəˌtɔri] ПРИЛ.

respiratory

respiratorio

system [брит. ˈsɪstəm, америк. ˈsɪstəm] СУЩ.

1. system АДМИН. (way of organizing):

system

sistema м.

system

metodo м. (for doing, to do per fare)

filing system

metodo di classificazione

we need a system

dobbiamo trovare un sistema

to lack system

non avere metodo

2. system ИНФОРМ.:

system

sistema м.

3. system (set of principles):

system ЭКОН., ЮРИД., ЛИНГВ., ФИЛОС., ПОЛИТ.

sistema м.

banking, educational system

sistema bancario, educativo

4. system (electrical, mechanical):

system

impianto м.

public address system

sistema di altoparlanti

stereo system

impianto stereo

braking system

sistema frenante

5. system ПОЛИТ. (established structures):

the system

il sistema

to work within the system

muoversi all'interno del sistema

to beat the system

sconfiggere il sistema

6. system (network):

system

rete ж.

telephone, road system

rete telefonica, stradale

traffic system

rete di circolazione

7. system:

system АНАТ., МЕД. (digestive, respiratory)

apparato м.

system (nervous)

sistema м.

8. system ФИЗИОЛ. (human, animal):

system

organismo м.

to damage the system

nuocere all'organismo

to get into the system

penetrare nell'organismo

to get sth out of one's system

scrollarsi qc di dosso or eliminare qc

to get sth out of one's system перенос.

sfogarsi, togliersi un peso dallo stomaco

9. system (of features):

system ГЕОГР., ГЕОЛ., МЕТЕО.

sistema м.

river system

rete fluviale

10. system (for classification, measurement):

system

sistema м.

respiratory system в словаре PONS

Переводы respiratory system в словаре английский»итальянский

respiratory system СУЩ.

respiratory system

apparato м. respiratorio

Переводы respiratory system в словаре английский»итальянский

respiratory [ˈre·spɚə·tɔ:·ri] ПРИЛ.

respiratory

respiratorio, -a

system [ˈsɪs·təm] СУЩ.

1. system (set):

system

sistema м.

music system

impianto м. musicale

2. system (method of organization) a. ПОЛИТ.:

system

sistema м.

3. system (order):

system

metodo м. (di classificazione)

Выражения:

to get something out of one's system разг.

scaricarsi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Like all their relatives, they have neither a circulatory a or respiratory system.

en.wikipedia.org

It includes the science of postural adaptations, the influence of the respiratory system and polyarticular chains of muscle, and asymmetrical patterns.

en.wikipedia.org

It covers the pathophysiology and treatment of diseases that affect the respiratory system.

en.wikipedia.org

This is caused by the inhalation of these pathogens that affect a person's respiratory system or even the rest of the body.

en.wikipedia.org

When administered in excess, etoxadrol can be lethal on the respiratory system.

en.wikipedia.org

Inspired air moves into the respiratory system as a result of the expansion of thoraco abdominal cavity; controlled by inspiratory muscles.

en.wikipedia.org

Physical modes of interruption typically act by incapacitating the respiratory system or the central nervous system, usually by destruction of one or more key components.

en.wikipedia.org

Eye and respiratory system protection are advisable for anyone who must be outside during a haboob.

en.wikipedia.org

The trachea is one of the most important parts of the respiratory system and damage to the trachea can indicate a life-threatening emergency.

en.wikipedia.org

The primary goal of the avian respiratory system is to deliver oxygen to tissues and remove carbon dioxide.

en.wikipedia.org