Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
орфография
norme
di sicurezza

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский
английский
итальянский
итальянский
safety regulations
norme di sicurezza
итальянский
итальянский
английский
английский
regolamento di sicurezza
safety regulations
norme di sicurezza
safety standards, safety regulations
trasgredire alle norme di sicurezza
to violate or contravene the safety regulations
infortunistica
= subject which studies industrial injuries in relation with health and safety regulations
в итальянском словаре Oxford-Paravia

regulation [брит. rɛɡjʊˈleɪʃ(ə)n, америк. ˌrɛɡ(j)əˈleɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. regulation (rule):

regulation (for safety, fire)
norma ж.
regulation (for discipline)
regolamento м.
regulation (legal requirements)
disposizione ж. (for per)
a set of regulations
una serie di norme
building regulations
regolamento edilizio
college, school regulation
regolamento universitario, scolastico
EEC regulations
regolamento comunitario
fire regulations (laws)
norme antincendio
fire regulations (instructions)
istruzioni in caso d'incendio
government regulations
norme governative
safety regulations
norme di sicurezza
traffic regulations
regolamentazione del traffico
under the (new) regulations
secondo il (nuovo) regolamento or le (nuove) disposizioni
against or contrary to the regulations
contrario al regolamento or alle norme
to meet the regulations person, company:
conformarsi alle norme
to meet the regulations equipment, conditions etc.:
essere conforme alla regolamentazione
to meet the regulations before сущ. (legal) width, length etc.
regolamentare
to meet the regulations (standard) шутл. garment
di rigore

2. regulation (act or process of controlling):

regulation
regolamentazione ж.
regulation
controllo м. (of di)
to free sth from excessive regulation
liberare qc da un controllo eccessivo

safety [брит. ˈseɪfti, америк. ˈseɪfti] СУЩ.

1. safety (freedom from harm or hazards):

safety
sicurezza ж.
safety
salvezza ж.
passenger safety
la sicurezza dei passeggeri
to fear for or be concerned about sb's safety
preoccuparsi per la sicurezza di qn
there are fears for her safety
si teme per la sua incolumità
in safety
in tutta sicurezza
to help sb to safety
aiutare qn a mettersi in salvo
to flee to safety
mettersi in salvo
to reach safety
raggiungere la salvezza
to transfer sth to safety
portare qc in un posto sicuro
in the safety of one's home
a casa propria al sicuro
to watch from the safety of the hills
guardare stando al sicuro sulle colline
to watch from the safety of the hills before сущ. check, code, level, limit, measure, regulations, test, bolt, blade, strap
di sicurezza

2. safety (as public issue):

safety
sicurezza ж.
safety in the home
la sicurezza nelle case

3. safety америк. (condom):

safety разг.
goldone м.
safety разг.
preservativo м.
there's safety in numbers
l'unione fa la forza
to play for safety
agire con prudenza

в словаре PONS

safety regulations СУЩ. pl

safety regulations
norme ж. pl di sicurezza
в словаре PONS
safety regulations
norme ж. pl di sicurezza
в словаре PONS

I. regulation [ˌreg·jʊ·ˈleɪ·ʃən] СУЩ.

1. regulation (rule):

regulation
regola ж.
safety regulations
norme ж. pl di sicurezza
in accordance with (the) regulations
in base al regolamento

2. regulation (adjustment):

regulation
regolazione ж.

II. regulation [ˌreg·jʊ·ˈleɪ·ʃən] ПРИЛ.

regulation
regolamentare

safety [ˈseɪf·ti] СУЩ.

1. safety (being safe):

safety
sicurezza ж.
a place of safety
un posto sicuro
for sb's safety
per la sicurezza di qu

2. safety on gun:

safety
sicura ж.

3. safety (football player):

safety
safety м. inv (difensore di secondaria nel football americano)

Выражения:

there's safety in numbers посл.
l'unione fa la forza посл.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Workplace safety regulations and standards for first aid vary by province depending on occupation.
en.wikipedia.org
The exterior look of the buildings was restored, while the interiors have been completely rebuilt according to modern construction techniques and safety regulations.
en.wikipedia.org
Vehicles are required to meet certain safety regulations.
en.wikipedia.org
Safety regulations were violated, resulting in flying chunks of concrete hitting civilian population centers.
en.wikipedia.org
Air safety regulations state that luggage can not be brought onto an aircraft without the passenger.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "safety regulations" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
испанский
английский
словенский