Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
self
se stesso, -a

в итальянском словаре Oxford-Paravia

self <мн. selves> [брит. sɛlf, америк. sɛlf] СУЩ.

1. self:

self
sé м. also ПСИХОЛ.
she's looking for her true self
sta cercando il suo vero io
the difference between our private and public selves
la differenza tra il nostro io pubblico e privato
tickets for self and secretary (on memo)
biglietti per me e segretaria
without thought of self
senza pensare a sé
the conscious self
il conscio
he's back to his old self again
è tornato quello di una volta
he's back to his old, miserly self
è tornato a essere avaro come prima
your good self
mio caro
your good selves
miei cari
one's better self
la parte migliore di sé

2. self ЭКОН. (on cheque):

self
me medesimo (-a), me stesso (-a)

self-hatred [брит. sɛlfˈheɪtrɪd, америк. ˈˌsɛlf ˈheɪtrəd], self-hate [ˌselfˈheɪt] СУЩ.

self-hatred
odio м. di sé

self-coloured, self-colored [брит. sɛlfˈkʌləd, америк. ˈˌsɛlf ˈkələrd] ПРИЛ.

self-coloured
in tinta unita, monocromatico

self-defence, self-defense [брит. sɛlfdɪˈfɛns, америк. ˈˌsɛlf dəˈfɛns, ˈˌsɛlf diˈfɛns] СУЩ.

self-defence
autodifesa ж.
self-defence ЮРИД.
legittima difesa ж.
to learn self-defence
imparare l'autodifesa
to shoot sb in self-defence
sparare a qn per legittima difesa
can I say in self-defence that…
posso dire in mia difesa che…
can I say in self-defence that… before сущ. class, course, instructor
di autodifesa

self-centred, self-centered [брит. ˌsɛlfˈsɛntəd, америк. ˈˌsɛlf ˈsɛn(t)ərd] ПРИЛ.

self-centred
egocentrico

self-checkout, self-service checkout СУЩ. U

self-checkout
pagamento м. self-service before сущ.
self-checkout machine
cassa ж. self-service

self-mastery [брит. sɛlfˈmɑːst(ə)ri, америк. ˈˌsɛlf ˈmæst(ə)ri] СУЩ.

self-mastery
padronanza ж. di sé

self-determination [брит. ˌsɛlfdɪtəːmɪˈneɪʃ(ə)n, америк. ˈˌsɛlf dəˌtərməˈneɪʃən] СУЩ.

self-determination
autodeterminazione ж. also ПОЛИТ.

self-esteem [брит. ˌsɛlfɛˈstiːm, америк. ˈˌsɛlf əˈstim] СУЩ.

self-esteem
autostima ж.

self-driving ПРИЛ.

self-driving
a guida autonoma
self-driving car
auto a guida autonoma

в словаре PONS

self <selves> [self] СУЩ.

self
se stesso, -a
his true self
la sua vera natura
his better self
la sua forma migliore
one's other self
il proprio alter ego
the self ПСИХОЛ.
l'io

self-portrait СУЩ. ИСК.

self-portrait
autoritratto м.

self-absorbed ПРИЛ.

self-absorbed
egocentrico, -a

self-help СУЩ.

self-help
autoaiuto м.
self-help group
gruppo м. di autoaiuto

self-assurance СУЩ.

self-assurance
sicurezza ж. di sé
to possess self-assurance
essere sicuro, -a di sé

self-abasement СУЩ.

self-abasement
svilimento м. di se stesso

self-criticism СУЩ.

self-criticism
autocritica ж.

self-made [ˌself·ˈmeɪd] ПРИЛ.

self-made
che si è fatto da solo

self-addressed ПРИЛ.

self-addressed envelope
busta ж. con il proprio indirizzo

self-contained ПРИЛ.

1. self-contained (self-sufficient):

self-contained community, village
autosufficiente
self-contained apartment
indipendente

2. self-contained уничиж. (reserved):

self-contained
riservato, -a

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be motivated by self-interest
essere motivato da interesse personale
to be a shadow of one's former self
essere l'ombra di se stesso
to wallow in self-pity
autocommiserarsi
to possess self-assurance
essere sicuro, -a di sé
to feel self-conscious
sentirsi a disagio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mature was always a self-effacing star who had no delusions about his own work.
en.wikipedia.org
Self-driving trucks could lower shipping expenses by cutting labor costs and, with no weary drivers, letting trucks drive nonstop.
www.cnet.com
Toad is intelligent, creative and resourceful however he is also narcissistic, self-centred almost to the point of sociopathy, and completely lacking in even the most basic common sense.
en.wikipedia.org
The ability to produce and grow food for oneself has also been reported to improve levels of self-esteem of self-efficacy.
en.wikipedia.org
She is similarly oblivious to the needs of others and thereby often comes off as self-centered and tactless.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "self" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский