Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-edged
von etwas umrandet sein
edged [eʤd] ПРИЛ. неизм.
to be edged with sth
von etw дат. umrandet sein
to be edged with sth coat
mit etw дат. besetzt sein
to be edged with sth table cloth
mit etw дат. eingefasst sein
-edged [eʤd] В СОСТ. СЛ.
dull-edged
sharp-edged
scharf <schärfer, am schärfsten>
single/two [or double]-edged
ˈtwo-edged ПРИЛ. неизм.
1. two-edged (with two blades):
two-edged knife, sword
two-edged knife, sword
2. two-edged перенос.:
two-edged (with pros and cons) argument
two-edged (ambiguous) comment, remark
two-edged (ambiguous) comment, remark
gilt-ˈedged ПРИЛ.
1. gilt-edged (having gilded edges):
gilt-edged
2. gilt-edged брит. ФИНАНС.:
gilt-edged
gilt-edged
hard-ˈedged ПРИЛ. перенос.
hard-edged
hart <härter, am härtesten>
hard-edged style
hard-edged painting
klar <klarer, am klarsten>
dou·ble-ˈedged ПРИЛ.
1. double-edged перенос. (negative and positive):
double-edged
zweischneidig перенос.
2. double-edged (two cutting edges):
double-edged sword
saw-ˈedged ПРИЛ.
saw-edged
gilt-edged se·ˈcur·ities СУЩ.
gilt-edged securities мн. брит. ФИНАНС.:
gilt-edged ˈstocks СУЩ.
gilt-edged stocks мн. брит. ФИНАНС.:
gilt-edged stocks
Запись в OpenDict
edge СУЩ.
rising edge ЭЛЕКТР.
английский
английский
немецкий
немецкий
gilt-edged securities СУЩ. ФИНАНС.
competitive edge СУЩ. РЫН. КОНКУР.
edge in expertise СУЩ. РЫН. КОНКУР.
немецкий
немецкий
английский
английский
edge city СУЩ.
Edge City (multifunktionales Außenstadtzentrum)
edge of the woods СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
edge line ИНФРАСТР.
edge marking ИНФРАСТР.
straight edge
немецкий
немецкий
английский
английский
Seitenmarkierung ИНФРАСТР.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In order to make those operations more legible, macros can be used, but it can be double-edged.
en.wikipedia.org
There is a ring, thick and often double-edged, the underside being tissuelike.
en.wikipedia.org
The story is double-edged: the human protagonist, in loving the nymph, transgresses against his own kind and may be punished.
en.wikipedia.org
Like any advanced technique, it can be double-edged, and should be used judiciously.
en.wikipedia.org
The shave brush is utilized most often today by wet shavers in tandem with a double-edged safety razor or a straight razor.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The passing of time is inscribed in the discrepancy between two chairs, one placed on an island in a park for a certain time, weathered and dull-edged, it bears evidence of my presence, my gusting and secret hunting on its skin.
[...]
www.meyer-riegger.de
[...]
Die Spur meines Zeitverlaufs schreibt sich in der Differenz zweier Stühle ein, der eine für eine bestimmte Dauer auf einer Insel im Park platziert, verwittert und von stumpfer Oberfläche trägt er mein Vorhandensein, mein Wehen und heimliches Jagen auf seiner Haut.
[...]
[...]
Its short, sharp-edged beak is an excellent instrument to pinch off buds, crack husks and extract seeds.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Sein kurzer Schnabel mit den scharfen Schneidekanten ist ein vorzügliches Instrument, um Knospen abzuzwicken, Schalen zu knacken und Samen herauszuschälen.
[...]

Искать перевод "edged" в других языках