Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пользователь
Automatisierte
Did you mean?
automatic drive ,
automatism ,
automatic ,
automatically ,
automatic pilot ,
automatic teller ,
automation ,
automation system ,
semi-automatic ,
Automated Clearing House ,
automatic debit transfer ,
office automation ,
automated teller machine ,
automated transfer service ,
automated document handling ,
Citibank Automated Trading System ,
automated clearing services agreement ,
electronic automatic debit transfer ,
clearing house automated payments system ,
или
automatic point of sale safe deposit vault
semi-auto·ˈmat·ic ПРИЛ. неизм.
1. semi-automatic ВОЕН.:
semi-automatic weapons
halbautomatische Waffen
2. semi-automatic ТЕХН.:
semi-automatic
halbautomatisch
semi-automatic gearbox
halbautomatische Schaltung
automa·tism [ɔ:ˈtɒmətɪzəm] СУЩ. ЮРИД.
automatism
Schuldunfähigkeit ж. <-> kein pl
I. auto·mat·ic [ˌɔ:təˈmætɪk, америк. ˌɑ:t̬əˈmæt̬ɪk] ПРИЛ.
1. automatic (operating independently):
automatic
automatisch
fully automatic
vollautomatisch
automatic pistol
Selbstladepistole ж.
automatic rifle
Selbstladegewehr ср.
automatic washing machine
Waschautomat м. <-en, -en>
2. automatic (involuntary):
automatic
automatisch
automatic driving
mechanisches Fahren
automatic reaction
mechanische [o. automatische] Reaktion
3. automatic (immediate):
automatic
automatisch
II. auto·mat·ic [ˌɔ:təˈmætɪk, америк. ˌɑ:t̬əˈmæt̬ɪk] СУЩ.
1. automatic (non-manual machine):
automatic
Automat м. <-en, -en>
2. automatic (car):
automatic
Automatikwagen м. <-s, ->
3. automatic:
automatic (pistol)
Selbstladepistole ж.
automatic (rifle)
Selbstladegewehr ср.
4. automatic (washing machine):
automatic
Waschautomat м. <-en, -en>
automatic
Waschmaschine ж. <-, -n> швейц., австр.
auto·mati·cal·ly [ˌɔ:təˈmætɪkəli, америк. ˌɑ:t̬əˈmæt̬ɪk-] НАРЕЧ.
1. automatically:
automatically (without human control)
automatisch
automatically (train doors)
selbsttätig
2. automatically (without thinking):
automatically
mechanisch
3. automatically (inevitably):
automatically
automatisch
automatically
zwangsläufig
auto·mat·ic ˈtell·er СУЩ. америк.
automatic teller
Geldautomat м. <-en, -en>
automatic teller
Bankomat м. <-en, -en> швейц., австр.
auto·mat·ic ·pi·lot СУЩ.
automatic pilot
Autopilot м.
auto·ma·tion [ˌɔ:təˈmeɪʃən, америк. ˌɑ:təˈ-] СУЩ. no pl
automation
Automatisierung ж. <-, -en>
factory/office automation
Automatisierung ж. in einer Fabrik/der Büroarbeit
of·fice auto·ˈma·tion СУЩ. ИНФОРМ.
office automation
Büroautomatisierung ж.
auto·mat·ic ˈdeb·it trans·fer СУЩ.
automatic debit transfer
Einzugsverfahren ср. <-s, ->
Запись в OpenDict
automatic ПРИЛ.
economic growth is not automatic
die Konjunktur ist kein Selbstläufer
automatic point of sale safe deposit vault СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
automatic point of sale safe deposit vault
automatischer Kassentresor (AKT) м.
automatic debit transfer СУЩ. БАНК.
automatic debit transfer
Einzugsverfahren ср.
electronic automatic debit transfer СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
electronic automatic debit transfer
elektronisches Lastschriftverfahren (ELV) ср.
Automated Clearing House СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Automated Clearing House
Automated Clearing House ср.
automated teller machine СУЩ. БАНК.
automated teller machine
Geld(ausgabe)automat м.
automated teller machine
Bankautomat м.
automated transfer service СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
automated transfer service (beleglose Abwicklung von Überweisungen)
EZÜ-Verfahren ср.
automated document handling СУЩ. БАНК.
automated document handling
automatisierte Belegverarbeitung ж.
automated clearing services agreement СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.
automated clearing services agreement (Abkommen zwischen den beteiligten Kreditinstituten, alle Lastschriften beleglos auf elektronischem Wege einzureichen)
EZL-Abkommen ср.
Citibank Automated Trading System СУЩ. ФИНАНС.
Citibank Automated Trading System (außerbörsliches Handelssystem der Citibank)
Citibank Automated Trading System ср.
clearing house automated payments system СУЩ. ФИНАНС.
clearing house automated payments system (Interbank-Zahlungssystem des Clearinghauses)
Clearing House Automated Payments System (CHAPS) ср.
automatic cruise control БЕЗОП. ДВИЖ.
automatic cruise control
Abstandsregel-Tempomat
automatic fare collection КОММУНИК., public transport
automatic fare collection
automatischer Fahrgeldeinzug
automatic signal control КОММУНИК., ИНФРАСТР.
automatic signal control
automatisch gesteuerte Signalregelung
automatic traffic counter ПЛОТН. ДВИЖ., КОММУНИК., ИНФРАСТР.
automatic traffic counter
automatische Verkehrszählstelle
auto·ˈma·tion sys·tem СУЩ. mechatr
automation system
Automatisierungssystem ср.
auto·mat·ic ˈdrive СУЩ. АВТО.
automatic drive
Automatik ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It has a five-speed manual transmission or a four-speed automatic transmission.
en.wikipedia.org
Only the simpler switches tend to be automatic, and this feature generally places them at a higher price point too.
en.wikipedia.org
A new four-speed automatic was introduced for 1987, the last year of this series.
en.wikipedia.org
The traction winch has automatic payout but only manual recovery.
en.wikipedia.org
Finally, it held that the agency dismissed the safety benefits of automatic seat belts too quickly.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In a common project of Vistec Semiconductor GmbH, MueTec Automatisierte Messtechnik GmbH and PTB the AGID-microscopy ( Alternating Grazing Incidence Dark field microscopy ) has been investigated in detail and a corresponding measurement system has been developed.
[...]
www.ptb.de
[...]
Im Rahmen eines Projektes zusammen mit Vistec Semiconductor GmbH in Wetzlar und MueTec Automatisierte Messtechnik GmbH in München wurde dieses so genannte AGID-Verfahren ( Alternating Grazing Incidence Dark field microscopy ) im Detail untersucht und ein entsprechender Messplatz entwickelt.
[...]
www.ptb.de

Поиск в словаре