APPLICATION PACKAGE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ap·pli·ˈca·tion pack·age СУЩ. ИНФОРМ.

application package

Anwendungssoftwarepaket ср.

в словаре PONS

I. pack·age [ˈpækɪʤ] СУЩ.

1. package (parcel):

package

Paket ср. <-(e)s, -e>

small package

Päckchen ср. <-s, ->

2. package америк. (packet):

package

Packung ж. <-, -en>

3. package (set):

package

Paket ср. <-(e)s, -e>

software package

Softwarepaket ср.

4. package (comprehensive offer):

package

Paket ср. <-(e)s, -e>

an aid/a rescue package

ein Hilfs-/Rettungspaket ср.

5. package америк. жарг. (penis and testicles):

package

Gehänge <-s, -> жарг. pl

II. pack·age [ˈpækɪʤ] ГЛ. перех.

1. package (pack):

to package sth

etw verpacken

2. package перенос. (present):

to package sb/sth

jdn/etw präsentieren

ap·pli·ca·tion [ˌæplɪˈkeɪʃən] СУЩ.

1. application (formal request):

application for a job for

Bewerbung ж. <-, -en> um +вин.

application for a permit for

Antrag м. <-(e)s, Ạn·trä·ge> auf/für +вин.

application for a patent for

Anmeldung ж. <-, -en> von +дат.

application for bankruptcy

Konkursantrag м. <-(e)s, -träge>

application for membership

Mitgliedschaftsantrag м.

application for a permit

Bewilligungsgesuch м.

to put together/send off/submit an application

eine Bewerbung anfertigen/abschicken/einreichen

2. application no pl (process of requesting):

application

Anfordern ср.

on application to sb/sth

auf Anfrage bei jdm/etw

free information will be sent out on application

Gratisinformationen können angefordert werden

3. application no pl (relevance):

application to

Bedeutung ж. <-> kein pl für +вин.

4. application no pl (implementation):

application

Anwenden ср.

the application of a law/regulation

die Anwendung eines Gesetzes/einer Regelung

5. application (coating):

application

Anstrich м. <-(e)s, -e>

application of cream, ointment

Auftragen ср.

6. application (use):

application

Anwendung ж. <-, -en>

7. application no pl (sustained effort):

application

Eifer м. <-s>

8. application (computer program):

application

Anwendung ж. <-, -en>

spreadsheet application

Tabellenkalkulationsprogramm ср. <-s, -e>

word processing application

Textverarbeitungsprogramm ср. <-s, -e>

9. application брит. БИРЖ.:

application

Aktienzeichnung ж. <-, -en>

application for admission

Zulassungsantrag м. <-(e)s, -träge>

application for quotation

Börsenzulassungsantrag м.

application for shares

Aktienzeichnung ж. <-, -en>

shares payable on application

bei Zeichnung zahlbare Aktien

Запись в OpenDict

package ГЛ.

to package sth as sth else

etw als etw (akk) anderes vermarkten

Запись в OpenDict

application СУЩ.

application ТЕХН.

Anwendungsfall м.

for almost every application

für fast jeden Einsatzzweck

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

application СУЩ. СТРАХОВ.

application

Antrag м.

application СУЩ. ИТ

application

Anwendung ж.

application СУЩ. УПРАВ. КАДР.

application

Bewerbung ж.

Klett Словарь биологических терминов

package ГЛ.

package

verpacken

Present

I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past

I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect

I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect

I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This involves defining the interaction between application packages, databases, and middleware systems in terms of functional coverage.

en.wikipedia.org

To apply to the program, hopeful pioneers had to assemble a substantial application package, including multiple essays and a video submission.

www.cbc.ca

An employer should consider keeping the background check form separate from any application package.

www.esrcheck.com

Other activities include video-based e-learning, and other application packages based on video communications and broadband portal.

en.wikipedia.org

They also contain the requirements of different software application packages.

en.wikipedia.org