в словаре PONS
английский
немецкий
de·nomi·na·tion [dɪˌnɒmɪˈneɪʃən, америк. -ˌnɑ:mə-] СУЩ.
1. denomination (religious group):
- denomination
-
2. denomination ФИНАНС. (unit of value):
- denomination
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
denomination СУЩ. ГОСУД.
- denomination
-
re-denomination СУЩ. ФИНАНС.
- re-denomination (Neubewertung)
-
minimum denomination СУЩ. ФИНАНС.
Klett Словарь географических терминов
denomination [dɪˌnɒmɪˈneɪʃn] СУЩ. РЕЛИГ.
- denomination
-
- denomination
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The obverse of the coin contains a picture of the liberty cap which symbolizes the liberation of the people from the tax burden.
en.wikipedia.org Another coin has 100 rubles denomination, features 99.9% purity, contains not less than 15.55 gram of fine gold.
en.wikipedia.org The distribution of coins in the three pots between reigns is shown in the table below.
en.wikipedia.org We might as soon reconcile ourselves to the Spartan community of goods and wives, to their iron coin, their long beards, or their black broth.
en.wikipedia.org The contracts and bonds were written precisely to avoid currency debasement by requiring payment in gold coin.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biogas.de With a volume of up to EUR 10 million, a maturity of five years, a fixed interest rate of 7.55 percent per annum, a denomination and a minimum investment of EUR 1000, these bearer bonds are designed for private and institutional entities.
[...][...]
Mit einem Volumen von bis zu EUR 10.000.000, einer Laufzeit von fünf Jahren, einer festen Verzinsung von 7,55 Prozent pro Jahr sowie einer Mindestanlage und Stückelung von EUR 1.000 ist die Anleihe für private und institutionelle Anbieter konzipiert.
[...][...]
www.oenb.at Information about the annual production volumes and denominations allocated to the NCBs is published on the website of the ECB.
[...][...]
Die jährlichen Produktionsmengen und die jeweilige Zuteilung der Stückelungen auf die einzelnen NZBen werden auf der Website der Europäischen Zentralbank veröffentlicht.
[...][...]
www.delijn.be De Lijn awards the purchased denominations and numbers and confirms the sale by returning the purchasing/selling dockets to the financial entities.
[...][...]
De Lijn weist die angekauften Stückelungen und Nummern zu und bestätigt den Verkauf, indem die An-/Verkaufsverzeichnisse zurück an die Finanzinstitute geschickt werden.
[...][...]
vinosensis.com That famous status should not be a brake when it comes to discovering new wines of the denominations of Toro, Ribera del Duero, Bierzo, Rueda and Cigales.
[...][...]
Diesen berühmte Status sollte keine Bremse, wenn es darum geht, neue Weine den Stückelungen Toro, Ribera del Duero, Rueda und Bierzo Cigales zu entdecken.
[...][...]
www.snb.ch Twelve artists were invited to present their designs for all six denominations on the theme “Switzerland open to the world”.
[...]
Dabei wurden zwölf Gestalter eingeladen, Entwürfe für alle sechs Stückelungen zur Thematik "Weltoffene Schweiz - La Suisse ouverte au monde" auszuarbeiten.