англо » немецкий

I . fidg·et [ˈfɪʤɪt] СУЩ.

1. fidget (person):

Zappelphilipp м. уничиж. разг.

2. fidget (condition):

sie ist heute extrem unruhig [o. nervös] [o. разг. zapp[e]lig]

II . fidg·et [ˈfɪʤɪt] ГЛ. неперех.

2. fidget (play):

mit etw дат. herumspielen разг.

3. fidget (be eager, restless):

III . fidg·et [ˈfɪʤɪt] ГЛ. перех.

fidget about, fidget around ГЛ. неперех.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

stop fidgeting!
hör auf so rumzuzappeln! разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The JUNIÖR child ’s chair joins in all the fun.

Whether doing gymnastics, standing or fidgeting – the design classic from Günter Beltzig is non-tilting, impact-resistant, washable, weather-proof and free of pollutants.

www.loeffler.de.com

Der JUNIÖR-Kinderstuhl macht jeden Spaß mit.

Ob turnen, stehen, zappeln — der Designklassiker von Günter Beltzig ist kippsicher, schlagfest, abwaschbar, wetterfest und schadstofffrei.

www.loeffler.de.com

The JUNIÖR child ’s chair joins in all the fun.

Whether doing gymnastics, standing or fidgeting – the design classic from Günter Beltzig is non-tilting and can hold its own.

You can also sit on it extremely ergonomically and comfortably.

www.loeffler.de.com

Der JUNIÖR-Kinderstuhl macht jeden Spaß mit.

Ob turnen, stehen, zappeln — der Designklassiker von Günter Beltzig ist kippsicher und hält Stand.

Auch sitzen lässt es sich höchst ergonomisch und bequem.

www.loeffler.de.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "fidgeting" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文