англо » немецкий

Переводы „harsh climate“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

harsh climate [ˌhɑːʃˈklaɪmət] СУЩ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

“ You have to endure a harsh climate to be successful ” With over 15,000 employees in more than 30 countries, the ALPINE Group has held its course despite the harsh climate.

This guiding principle was communicated by means of text, graphics and powerful photos in ALPINE’s winning 2010 annual report “You have to endure a harsh climate to be successful.”

www.alpine.at

„ Wer erfolgreich sein will, muss ein raues Klima aushalten können “ Die ALPINE Gruppe, einer der größten Baukonzerne Europas mit über 15.000 Mitarbeitern in mehr als 30 Ländern, bleibt trotz wirtschaftlich rauen Klimas stabil auf Kurs.

Dieses Grundthema wird im ausgezeichneten ALPINE Geschäftsbericht 2010 „Wer erfolgreich sein will, muss ein raues Klima aushalten können“ textlich, grafisch und mit starken Fotos kommuniziert.

www.alpine.at

It covers the more peripheral and remote areas of the EU member states of Finland, Ireland, United Kingdom and Sweden and Non-EU member states Faeroe Islands, Greenland, Iceland and Norway.

These diverse regions of the Northern Periphery Programme area share common features such as harsh climate conditions, sparseness of population and remoteness.

Transnational cooperation provides excellent opportunities for finding new ways to address shared challenges and explore new opportunities.

enrd.ec.europa.eu

Es deckt die peripheren und entlegenen Gebiete der EU-Mitgliedstaaten Finnland, Irland, Vereinigtes Königreich und Schweden sowie der Nicht-Mitgliedstaaten Faröer-Inseln, Grönland, Island und Norwegen ab.

Viele Gegebenheiten sind diesen vielfältigen Regionen des NPP-Raums gemein, wie z. B. raues Klima, dünne Besiedelung und Entlegenheit.

Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit ermöglicht das Aufdecken neuer Möglichkeiten, mit gemeinsamen Herausforderungen umzugehen und neue Chancen zu nutzen.

enrd.ec.europa.eu

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文